2020年11月23日

【再掲載】越生町小規模事業者応援事業 第2弾 越生町商工会×越生町『またのお越しを!チケット』事業 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜 実施中! 応募期間:令和2(2020)年10月15日(木)〜12月15日(火)

*この記事は、2020年10月25日付記事を再編集し再掲載したものです。
*この記事は、ただ今編集中です。

  越生町小規模事業者応援事業 第2弾
  越生町商工会×越生町『またのお越しを!チケット』事業
  〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜 実施中!
  応募期間:令和2(2020)年10月15日(木)〜12月15日(火)

おかげさまでご好評を頂いております<(_ _)>
当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」の“お店オリジナルサービス”は、

 ≪次回以降ご来店時に≫
 L判(89×127mm)写真プリント

  @39円相当×6枚=234円相当(10%税込)ですハート
 または、ましかく( 89× 89mm) @ 31円相当×7枚=217円相当(10%税込)
 
または、KG判(102×152mm) @ 46円相当×5枚=230円相当(10%税込)
 または、2L判(127×178mm) @110円相当×2枚=220円相当(10%税込)

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写し。当店店頭配布中!
201015-1215_dai2dantenpo20201020.jpg
↓あれっ? 写真フィルムの絵・・・(@@;ゞ???
201015-1215_201001162421-5f75842526421_cut2.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町

  はじめに

当店からのお詫びとお願い:
次(↑上)の越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)記載の当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」のご案内
に「写真現像」とありますが、当店はスマホやデジカメの中のお写真プリントの専門店
です。店名欄にフィルムの絵が描かれていますが、レンズ付きフィルム「写ルンです」
も含め、写真フィルムの現像、販売のお取扱いはいたしておりません。お役に立てず
大変申し訳ありません。誠に畏れ入りますが写真フィルムのご購入、現像につきまし
ては当店向かいに駐車場がございます「山口写真」さんへお問い合わせくださいます
よう、よろしくお願い申し上げます(チラシの内容は既成のデザインによるものです)。

  ご応募方法について

越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」につきまして
ご応募方法は、次の2020年10月15日付の新聞折込チラシをご覧ください(^_^)
当店店頭でも配布中です!

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ表面(PDF:0.74MB)の写し。 当店店頭配布中!
201015-1215_201001162352-5f75840822d76.jpg
▽【再掲載】
 越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写し。当店店頭配布中!
201015-1215_dai2dantenpo20201020.jpg
▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写しより越生東地区抜粋。
201015-1215_201001162421-5f75842526421_cut.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町

 関連リンク)
  『越生町公式サイト』 2020年11月6日付新着情報(11月6日店舗更新)
  越生町商工会による第2弾『またのお越しを!チケット』事業のお知らせ
  (こちらをクリック)←次の『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』に準じた情報。

 関連リンク)
  『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』 2020年10月15日付お知らせ
  第2弾『またのお越しを!チケット』事業
  〜シールラリーでチケットプレゼント〜 が始まりました!
 今年7月に実施した『またのお越しを!チケット』事業の第2弾が本日10月15日(木)から始まりました。
 今回も越生町小規模事業者応援補助金を活用しての取り組みですが、前回とは異なり、参加店で共通利用できる『またのお越しを!チケット』が当たるシールラリー形式の抽選事業です。期間中に異なる3店舗分のシールを集めることで抽選に応募できます。また、3店舗目においては、シール台紙を応募するのと引き換えに、会計100円引きとお店オリジナルサービスを受けることができます(1、2店舗目では当サービスはございません)。ぜひこの機会に様々なお店をのぞいてみませんか?

▽内  容
 参加店にて1,000円以上のお買い物で専用シールが1つもらえ、他の参加店においても同様にして異なるシールを3つ集めたシール台紙を応募することで、参加店共通商品券『またのお越しを!チケット』が当たるシールラリー形式の抽選事業。
▽参加店
 飲食業・小売業・サービス業 等
▽当選商品券
 @5千円分×50本 A3千円分×100本 【総額55万円】
▽応募期間
 令和2年10月15日(木)〜令和2年12月15日(火)
▽抽 選 日
 令和2年12月18日(金)
▽商品券使用期限
 令和3年3月20日(土)
※詳細は下記チラシをご参照ください。
 チラシ表面(PDF:0.74MB)
 チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)

また現在、当事業参加店を募集しています。どうぞ多くのお店にご参加いただきたくお願い申し上げます(随時募集中)。

〇お問い合わせ先:越生町商工会 049-292-2021

出典)上記『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』 2020年10月15日付より

 ご参考リンク)
  『越生町公式サイト』 2020年10月12日付新着情報
  「越生町小規模事業者応援事業補助金」について(こちらをクリック) リンク切れ
   新型コロナウイルスの影響を受けている町内の小規模事業者を支援する
   民間団体の取り組みを後押しするため、
   「越生町小規模事業者応援事業補助金」を創設しました。
   越生町小規模事業者応援事業補助金交付要綱(PDF:174.4KB)リンク切れ

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜「応募券」(裏表)見本。
201015-1215_201001162421-5f75842526421_edit.jpg 201015-1215_201001162352-5f75840822d76_cut.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町
ご応募方法

@応募券をチラシから切り取ってください。
 ※チラシはすべての参加店、あるいは越生町商工会にあります。
A参加店にて 1,000 円以上のお買い物をすると、
 専用シールが 1 つもらえます。
B同じように他の参加店でお買い物をして専用シールを
 応募券裏面の台紙に貼ってください。
C専用シールが3つ集まったら、応募券裏面に
 氏名・住所等の必要事項を記入のうえ、3つ目のシールを
 もらった参加店の応募箱に応募してください。
D応募期間中であれば、同様にして何枚でも応募できます。
E当選者発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。

出典)越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」
 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜「応募券」(表)

posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 17:07| セール・イベント

2020年11月23日(日)は越生スタンプ会「夢カード」ポイント3倍!&2021年3月31日までお使いいただけるお得な『越生スタンプ会 プレミアム付商品券』をご利用ください!

*この記事は、2020年10月23日付記事を再編集し再掲載したものです。

  本日、2020年11月23日(月)は
  越生スタンプ会「夢カード」ポイント3倍!

▽左側の「ポイント3倍サービス」のノボリ旗が目印です。
200813_ogose_st_IMG_0165.jpg
 (c)越生スタンプ会 / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

  平成31(2019)年1月より
  毎月最後に3のつく日(3日、13日、23日)は
  越生スタンプ会全加盟店で「夢カード」ポイント3倍サービス!

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の場合、3、13、23日が休業日のときは、
その前後2日を 越生スタンプ会「夢カード」ポイント3倍の日とします。

200720_ppop_photoshop_yoshikawa_cm.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

  越生スタンプ会の「夢カード」について

「夢カード」は越生スタンプ会が発行しているポイントカードです。
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」を含む各加盟店店頭にて、無料配布中です。

≪特典≫
・満点カードで(1枚につき)500円分のお買い物ができます(換金はできません)。
・満点カードで楽しいイベントに参加できます。
≪ご使用方法≫
・100円お買い上げごとに1ポイントずつ磁気記録し、4ポイントで1マーク印字します。
・400ポイント(100マーク印字)で満点になります。

▽越生町では、満点になった「夢カード」で納税もできます。
ogose-s_yume160407-edit.png
 (c)越生スタンプ会

 関連リンク)
  満点夢カードでの納税について | 越生町公式サイト (こちらをクリック)

  越生スタンプ会「加盟店マップ」を
  店頭にて配布中です!

毎日のお買い物に、どうぞお役立てください(^_^)
(枚数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。)

▽(左)当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」(旧しゃしんのポップ)
   でも店頭カウンターにて配布中です。
 (右)越生スタンプ会「加盟店マップ」は、広げるとA4サイズ(210×297mm)です。
IMG_4304-edit.JPG 190331_ogose-s-map_102_L.JPG
 (c)越生スタンプ会

▽表紙側には、各加盟店さんの電話番号も載っています。
190331_ogose-s-map_101-2_L.JPG
 (c)越生スタンプ会

  2021年3月31日までお使いいただけるお得な
  『越生スタンプ会 プレミアム付商品券』をご利用ください!

▽右側の“うめりん”ちゃんがいる「プレミアム付商品券」のノボリ旗が目印です。
200702_IMG_9976.jpg
 (c)越生スタンプ会 / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

越生スタンプ会「プレミアム付商品券」(販売終了のお知らせはこちら
の購入券付きチラシは越生町役場発行『広報おごせ 2020年7月号』とともに越生町
内全戸に配布済みです。「プレミアム付商品券」の販売対象は越生町民の方限定で、
販売部数は1世帯3セットです(広報折込チラシ掲載の9店舗で販売)。ご購入された
「プレミアム付商品券」はどなた様もご利用いただけます。ご近所や町外のお身内の
方と譲り合ってご利用いただけましたら幸いです。この記事の後半をご参照願います。

「プレミアム付商品券」広報折込チラシが購入券になります。
紛失された場合は、次のチラシに掲載の販売店(9店舗)へお気軽にご相談ください。

▽(左)「プレミアム付商品券」チラシ、(右)越生町小規模事業者応援事業の概要
200701_ogose_premiumsyouhinken.jpg200701_ogose_sutanpukaisyouhinnken.jpg
▽「プレミアム付商品券」取扱店一覧
 (2020年10月25日現在、最新版はこちら
201025_premiumsyouhinken_tenpo_20201025.jpg

 (c)越生スタンプ会 / 越生町

 関連リンク)
  『越生町公式サイト』 産業観光課 2020年11月1日付新着情報
  (協)越生スタンプ会『プレミアム付商品券』 販売終了のお知らせ
  (こちらをクリック)

 関連リンク)
  『越生町公式サイト』 産業観光課 2020年7月1日付新着情報
  「越生町商工会」と「(協)越生スタンプ会」では、
  お得な商品券(チケット)を販売しています
  こちらをクリック) リンク切れ
「越生町商工会」と「(協)越生スタンプ会」では、新型コロナウイルスの影響を受けている町内の商店などを応援するため、次の事業を実施します。

『(協)越生スタンプ会プレミアム付商品券』 【(協)越生スタンプ会】
(協)越生スタンプ会の商品券取扱店で利用できる
プレミアム付商品券を販売しています。
【町民限定】原則1世帯3セット(1セットから3セットに増えました)
(※購入には、チラシについている購入券が必要です。)
 商品券:5,000円分(500円券×10枚綴り)を3,000円で販売(2,000円お得)
 販売期間:令和2年7月1日(水曜)〜10月31日(土曜)
      9月15日(火)より追加販売!
 使用期間:令和2年7月1日(水曜)〜令和3年3月31日(水曜)

お問い合わせ (協)越生スタンプ会 049-292-2079(松島屋)

 取扱店や事業の概要はこちら(PDF:155.2KB) リンク切れ
 プレミアム付商品券チラシ(購入券なし)はこちら(PDF:157.3KB) リンク切れ

これらの事業は、「越生町小規模事業者応援事業補助金」を活用しています。

出典)上記『越生町公式サイト』産業観光課2020年7月1日付新着情報より

posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 10:18| セール・イベント

2020年11月19日

【こんな時こそ】富士フイルムさんからのステキな提案☆「フジカラー仕上げ 富士フイルムの年賀状 2021(令和3年 丑年)」好評受付中です!【写真で元気を届けよう!】

*この記事は、ただ今編集中です。

  【こんな時こそ】
  富士フイルムさんからのステキな提案☆
  「フジカラー仕上げ 富士フイルムの年賀状 2021(令和3年 丑年)」
  好評受付中です!
  写真で元気を届けようハート 

スマホの中のお気に入りのお写真を使って
「フジカラー仕上げ 富士フイルムの年賀状」ができます!
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」にスマホをお持ちください。

年内お渡し可能受付期間:2021年12月20日(日)頃までにご注文をお願いします。

▽「フジカラー仕上げ 富士フイルムの年賀状 2021」 写真で元気を届けよう!
2021nenga_SS_2.jpg
2021nenga_mv_image.png
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  『富士フイルムの年賀状 2021(令和3年 丑年) 特設サイト』 (公式)
  https://www.postcard.jp/nenga/

 今回の富士フイルムさんのメッセージの商品(右下)は
 「フジカラー仕上げ 富士フイルムの年賀状 2021(丑年)」
 デザインの豊富さで選べばやっぱりこれに決まり!

▽本日、2020年11月19日、「iPhone」をお持ちで富士フイルムさんの「わいぷり
 (お店プリントアプリ)をご利用中のお客さまは突然「通知センター」に左(スクショ)
 のメッセージが着信して驚かれたことと思います。通知をタップすると「わいぷり」
 が用も無いのに起動し尚驚かれたことと思います。もちろん私も最初は驚きました。
 「詳しくは各店舗にご確認〜」とありますのでお問合せは当店049-292-7911へ。
 富士フイルムさんのご提案(右)はAndroid版「わいぷり」でも表示されるようです。
201119_IMG_1099.jpg 201119_IMG_1100.jpg
 (c)富士フイルム / Google / Apple Inc

会えなくても、年賀状でご挨拶☆

写真を入れて「元気だよv(^^)」を伝えませんか?
店頭注文なら最短1時間仕上げ(@O@;)!
詳細は各店舗にご確認ください(^_^)
一部店舗・プリンチャオ(セルフプリント機)は
お取扱い対象外です。

出典)上記、「iPhone」の
    2020年11月19日付「通知センター」着信メッセージ(左)より

こんな時こそ

富士フイルムの「年 賀 状」
HAPP NEW YEAR 2021
最短1時間 仕上げ

写真で元気を届けよう!
詳しくは各店舗にご確認ください。
プリンチャオ(セルフプリント機)は対象外です。

会えなくても、年賀状で心のこもったご挨拶。
詳しく は各店舗にご確認ください(^_^)

出典)上記、富士フイルムさんの2020年11月19日付
    「わいぷり」(お店プリントアプリ)着信メッセージ(右)より

お詫びとご注意とお願い:
誠に申し訳ありません<(_ _)>
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」は上記の
最短1時間仕上げ」に非対応です。
当店受付の「富士フイルムの年賀状」はすべて富士フイルムさんの工場仕上げです。
お詫びを申し上げますとともに、ご注意くださいますよう、お願い申し上げます。なお、
「iPhone」の仕様の関係で、富士フイルムさんの「わいぷり」(お店プリントアプリ)を
ご利用中のお客さまへのご案内メッセージは一旦閉じると再度ご覧にはなれません。
「通知センター」や「わいぷり」画面をスクリーンショットで保存していただくか、もしくは
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」のブログをご覧くださいますようお願いいたします。
富士フイルムさんの「わいぷり」(お店プリントアプリ)がプリインストールされたスマホ
は発売されていませんので「わいぷり」を周囲の方へも勧めていただけると幸いです。

  当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の
  「フジカラー仕上げ 富士フイルムのポストカード」
  制作料金のご案内

年内お渡し可能受付期間:2021年12月20日(日)頃までにご注文をお願いします。
注文単位:1種10枚よりご注文いただけます。
納期:約1週間〜10日間が目安です。

 *ご注文後、1週間〜10日位でお品物をお渡しできます。
 *はがきは富士フイルムさんの工場でご用意しますのでお持ち込みは不要です。

「フジカラー仕上げポストカード」料金(消費税10%込、通年価格)は次の通りです。
富士フイルムさんの特設サイトも、併せてご覧ください(こちらをクリック)。

  10〜29枚=59円/枚
  30〜69枚=55円/枚
  70枚以上 =52円/枚

 上記プリント料金×枚数分のほかに、 デザインの基本料金3300円、2750円、
 (住所・氏名などが入らない多目的タイプは1100円)、 
 郵便はがき代63円×枚数分(任意)などの料金がかかります。

▽「年賀状総合カタログ」と別紙「ご注文書(PDFはこちら)」とを当店店頭にて配布中。
postcard-2021nenga_101_L.JPG 2021nenga cyuumonnsyo-1.jpg
▽(左)大評判! 「作り分け応援サービス」のご活用はぜひ、当店へお任せください!
 (右)新サービス「自由コメント」紹介動画をこちらからご覧になるより、まず当店へ!
2021tsukuriwake_a6.jpg 2021jiyu_a6.jpg
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  『富士フイルムの年賀状 2021(令和3年 丑年) 特設サイト』 (公式)
   https://netservice.fujifilm.jp/omise/postcard/

越生スタンプ会の「プレミアム付商品券」をぜひご利用ください!
 (左)「プレミアム付商品券」チラシ、(右)越生町小規模事業者応援事業の概要。
200701_ogose_premiumsyouhinken.jpg200701_ogose_sutanpukaisyouhinnken.jpg
 (c) 越生スタンプ会 / 越生町

↑「プレミアム付商品券」についてはこちらのブログ記事を、
↓「シールラリーで商品券プレゼント」についてはこちらのブログ記事をご覧ください。

「シールラリーで商品券プレゼント」は2020年12月15日まで応募受付中です!
 越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ表面同チラシ裏面(参加店一覧)の写し。 当店店頭配布中!
201015-1215_201001162352-5f75840822d76.jpg
201015-1215_201001162421-5f75842526421.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町

  FAMILY PHOTO GIFTS 2020〜2021
  今年は家族写真を贈ろう
  遠くに住んでいる家族や親戚、今年会えなかった大切な人たちへ
  写真で「元気だよ」を伝えましょう

wps_panel_202010_kazoku.jpg
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  『富士フイルム 公式サイト』 2020年11月11日付 お知らせ
  年賀状に関する意識調査を実施 帰省の代わりにしたいこと1位は
  「家族写真付き年賀状を送る」
  祖父母の8割が「家族写真付き年賀状が届くと嬉しい」
  https://www.fujifilm.com/jp/ja/news/list/5663
〔前略〕

2020年は写真が不足!?
7割の子育て世代で“例年よりも家族写真が少ない”結果に!

 子育て世代に今年の家族写真の枚数について尋ねたところ、「例年よりも非常に少ない」(27.5%)、「例年よりも少ない」(42.5%)という結果となり、7割の子育て世代で例年より家族写真が少ないことが判明しました。コロナ禍により、旅行やおでかけなどを控える方が多かったため、撮影機会が減少してしまったためと推測します。

“写真で元気を届けよう!” 富士フイルムの年賀状 2021

 年賀状には、その年を象徴するような写真を使うことが多いことから、今年は年賀状に使いたい写真が不足していることが予想されます。この様な状況の中、手軽におしゃれな家族写真を撮影できるコツや、見る人も楽しめる写真年賀状の作り方を「富士フイルムの年賀状 2021」WEBサイトで紹介しています。

〔後略〕

出典)上記、『富士フイルム 公式サイト』
    2020年11月11日付 お知らせより抜粋

 関連リンク)
  『富士フイルムの年賀状 2021(令和3年 丑年) 特設サイト』 (公式)
  https://netservice.fujifilm.jp/omise/postcard/
  コラム:年賀状のお役立ち情報
  https://www.postcard.jp/nenga/column/
  コラム:家族写真で、年賀状をおくろう
  https://www.postcard.jp/nenga/column/family.html
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 18:02| 季節商品・キャンペーン商品・今話題の商品

2020年11月12日

【ついに!】米国のGoogleさんが写真クラウドストレージサービス「Google フォト」のストレージポリシーに関する変更(2021年6月以降の無料アップロード容量を制限)について現地時間の2020年11月11日に発表! 富士フイルムさんの「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」最強のライバルがゆく。【〆切り?】

*この記事は、ただ今編集中です。

  【ついに!】
  米国のGoogleさんが写真クラウドストレージサービス
  「Google フォト」のストレージポリシーに関する変更
  (2021年6月以降の無料アップロード容量を制限)
  について現地時間の2020年11月11日に発表!
  富士フイルムさんの
  「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」
  最強のライバルがゆく。
  【〆切り

今朝、2020年11月12日の早朝もたいへん冷え込みました。
そのせいでいつもより早く起きた私は枕元の「iPhone」で何気なくメールをチェック。

 ・・・お・お・ (@O@;)!?

すっかり目が覚めて、お腹も空いてしまいました。

 秋ですね。
  (立冬は7日。)

AM5:29に届いていたメールの内容は次の通りです。

 目覚めて夢見る私・・・(-_-)?

▽「Google フォト チーム」さんから2020年11月12日AM5:29に着信したメールの
 スクリーンショット。「Googleフォトのストレージに関する重要なお知らせ」を朝飯前
 に閲覧。「早起きは三文の徳」だと書いてありました(と、ブログには書いておこう)。
201112_Google_IMG_0979.jpg 201112_Google_IMG_0980.jpg
 (c)Google

 米国のGoogleさん
 美味しい朝ごはんをどうも
 有り難うございます(-人-)

201112_PCwatch_101.JPG
 (c)Impress Corporation

 関連ニュース)
  『PC Watch』 劉 尭 2020年11月12日 10:27 付配信
  Googleフォト、「高画質」写真/動画の“無料で容量無制限”を終了へ。
  2021年6月以降のアップロードが対象
〔前略〕

 〜Googleを無料で利用しているユーザーの場合、容量上限は15GBまで、有料でストレージを契約しているユーザーの場合、その契約アカウントの容量上限までしか保存できないことになる。
 ただし、2021年6月1日以前にバックアップ済みの写真と動画に関しては、この変更の対象外となっており、引き続きストレージ容量を消費しない仕様。
 同社によれば、現在Googleフォトには4兆以上の写真や動画が保存されていて、毎週280億もの写真と動画がアップロードされている。今後に向けた発展を支援し、ユーザーの空間にさらなるゆとりを提供するために、今回のストレージポリシーを変更するに至ったとしている。
 “容量無制限”を謳うクラウドサービスは、有料/無料関わらずこれまでいくつもの企業が参加と撤退を繰り返しているが、Googleまでもが撤退するということは、やはり容量無制限サービスの維持はそれなりに難しいということを暗示している。

出典)上記、『PC Watch』 劉 尭 2020年11月12日付配信より抜粋

Googleまでもが撤退するということは、やはり容量無制限サービスの維持はそれ
なりに難しいということを暗示している
」(上記記事より)とはどういうことなのでしょう?
次の、別の記事にも目を通して見ましょう。


201113_FNN_101.JPG
 (c)Fuji News Network

 関連ニュース)
  『FNNプライムオンライン』 2020年11月13日 20:30 付配信
  「ついに来たか」Googleフォト無料・無制限保管を終了へ…
  利用者の反応と専門家の見解は
〔前略〕

Googleフォト無料・無制限保管を終了へ

 グーグルが提供する画像の無料保管サービスに、上限が設けられることになった。
 グーグルは、写真や動画の保管サービス「Googleフォト」について、2021年6月から無料で保管できるデータ量の上限を15GBにすると発表した。
 保存容量が上限の15GBに近づくと、それぞれのユーザーに通知するほか、追加の容量を100GBは月額250円、200GBは月額380円で購入できる有料サービスも提供するとしている。
 Googleフォトの利用者は月間10億人を超えるとされるが、今回の変更についてグーグルは「ほとんどのユーザーは数年間対応の必要はないと思われる」としている。

〔中略〕

4兆枚以上の写真保存に莫大なコスト

三田友梨佳キャスター:
 社員全員がリモートワークで働く会社、キャスター取締役COOの石倉秀明さんに聞きます。Googleフォトに関する今回の対応をどうご覧になりますか?

キャスター取締役COO・石倉秀明さん:
 私自身Googleフォトのヘビーユーザーなので、有料になってもそのまま使うかなと思います。サービスを作るときに、こんなサービスがあったら便利なんじゃないかと作り手が思ったら、サービスをまず作ってユーザーに使ってみてもらう「プロダクトアウト」というビジネスの手法があります。グーグルはまさにプロダクトアウト型でサービスをどんどん開発してユーザーの反応を見た結果、本格的にビジネスとして展開するのか、撤退するのかを決めるケースが多いので、今回もそのパターンだと思います。
 同じような例だと「Google Workspace(ワークスペース)」という、法人が仕事でGmailだとかグーグルカレンダーを使えるサービスもありますが、これも最初は無料で提供していたのが、その後有料化しました。それでも多くの会社が使っているという例があります。

三田友梨佳キャスター:
 先ほどの街の声でもありましたが、無料で使っていたものに上限が設けられ有料化されることに、抵抗を感じる利用者も少なくないのかなと思いますが?

石倉秀明さん:
 そうですね。ただ、半年以上も前の現段階で、事前に個別の親切なアナウンスをしていることもありますし、しかも有料化する前のデータは容量制限の対象に含めないという方針も明らかになっています。グーグルによれば、8割以上のユーザーは、今の使い方であれば今後3年ぐらいは無料で使い続けられる容量が個人ごとに用意されていると言うことなので、親切かつ慎重に対応しているなという印象があります。
 Googleフォトだけで4兆枚以上の写真が保存されていると言われているので、それを維持するコストは莫大だと思います。サービスを無料でやり続けたときに、コストに合わないのでサービスを停止するとなったら、それはそれでユーザーにとって不便な面が多いと思います。有料化した後も、ユーザーが使い続けるかどうかの選択がしやすくなっているかどうかが大事な点なのかなと思います。

三田友梨佳キャスター:
 Googleフォトの利用者は月間10億人を超えているとされていますから、それだけに設備の維持などかなりの負担となっていたのかもしれません。今後は有料化されますが、その分サービスの質のさらなる向上に期待したいと思います。

(「Live News α」11月12日放送分)

出典)上記、『FNNプライムオンライン』
    2020年11月13日 20:30 付配信より抜粋

 新型コロナウイルスの猛威も
 米国大統領選挙戦の混迷も、
 直接の関連性は無さそうです

米国のGoogleさんは現地時間の2020年11月11日、自社が提供する写真クラウ
ドストレージサービス「Google フォト」のストレージポリシーに関する変更(2021年
6月以降の無料アップロード容量を15GBに制限)について発表しました。「ついに」と
本ブログ記事のタイトルにも、上記『FNNプライムオンライン』さんの記事タイトルにも
あるように、今回のストレージポリシーに関する変更は、以前から予想されていたこと
でした。私も個人的に「Google フォト」を無料で利用させていただくことには、何だか
申し訳ない、あまり無理はしないでいただきたい、と感じていたくらいです。パソコン内
のお写真をインターネット上で共有するクラウドストレージサービスは、前世紀末から
世界中のあらゆる企業が提供を試みてきましたが、スマホユーザーの激増に対応し
新開発された専用アプリとの連携を強めたのは、「Google フォト」がさきがけでした。

上記『FNNプライムオンライン』さんの記事中、キャスターの三田友梨佳さんが「今後
は有料化されますが、その分サービスの質のさらなる向上に期待したいと思います」
と述べられていますように、便利さだけでなく保存データへの不正アクセスやデータ
流出へのセキュリティー対策、災害に備えたバックアップ体制などの強化で、信頼性
が一層向上することに私も期待したいと思っています。

無料で容量も無制限で利用できるクラウドストレージサービスは社会にとって大きな
財産です。米国のGoogleさんは「Google フォト」にユーザーからアップロードされ
た写真のAIによる無人での画像分析技術を研究してきました。また、ネット広告事業
でも世界的な大企業です。「Google フォト」の画像分析結果と、ネット広告事業とを
結びつければ、その収益で「Google フォト」の従来からの無料サービスは継続でき
そうな気もします。しかしGoogleさんは以前から、そのような手法は取らないと公言
されてきました。Googleさんは、たとえGoogleさんが手掛けなくても継続できるよう
な無料で容量も無制限で利用できるクラウドストレージサービス運営の仕組み作りを
模索されているのだろうと私は受け止めています。グローバルな公共サービスとして
仕組みが確立するまで、まだ時間はかかるでしょう。決して、無料でユーザーを集め
て後から有料化するよくある商法ではなく、やむを得ない決断だったのだと信じます。
「Google フォト」を世界へ提供して良かったとGoogleさん側が納得されれば今は。


201113_Google_IMG_0994.jpg 201113_Google_IMG_0997.jpg

IMG_1022.png IMG_1023.png
 (c)Google / Apple Inc

 関連リンク)
  『App Store』 (公式)
  ‎「Google フォト」をApp Storeで
  2020年11月11日リリース バージョン 5.19 (こちらをクリック)
無制限で高画質の画像および動画を保存できるストレージのポリシーを更新いたします。2021年6月1日以降は、高画質で写真や動画をアップロードするとGoogle アカウントの保存容量が使用されます。2021年6月1日より前に高画質でバックアップした写真や動画は今回の変更の対象外であり、Google アカウントの保存容量を使用することはありません。

出典)上記、『App Store』 (公式) ‎「Google フォト」をApp Storeで より
    2020年11月11日リリース バージョン 5.19 の説明を抜粋

201112_Google_IMG_0983.jpg 201112_Google_IMG_0993.jpg
 (c)Google / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

201112_Google_IMG_0984.jpg 201112_Google_IMG_0985.jpg
 (c)Google

 関連リンク)
  ストレージ ポリシー - Google フォト (公式)

201112_Google_IMG_0986.jpg 201112_Google_IMG_0987.jpg
201112_Google_IMG_0988.jpg 201112_Google_IMG_0989.jpg
 (c)Google

 関連リンク)
  Google フォトのストレージに関する変更 - Google フォト ヘルプ (公式)

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」のお客さまの中にも
「Google フォト」の無料写真クラウドストレージサービスを利用されている方は大勢
いらっしゃいます。そのすべての方に冒頭のメールが届いているはずですが、果して
関心をもってお読みになられているか疑問です。キャリアショップやケータイショップ
もGoogleさんの代理店ではありませんので、スマホの契約者さまへ積極的に注意
喚起するとは思えません。「Google フォト」をキャリアさん提供のサービスだと誤解
されている方も、特に日本の場合は少なくないのではないでしょうか?

キャリアショップで契約した「iPhone」スマホでも
「Android」の格安スマホでも便利に活用していただける、
実店舗の窓口でいつでもサポートが受けられる写真クラウドストレージサービスって
どこかにないものでしょうか?

 ございますとも\(@▽@)/♪

いつでもサポートが受けられる実店舗の窓口とは
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」のことでございます!
せっかく有料の写真クラウドストレージサービスをお使いになるなら、
実店舗の“正規の”窓口が利用できるサービスの方がいいですよねハート

気になる料金ですが、負担が少ない190円/月(消費税込)から利用できるので安心。
容量は190円/月(消費税込)のプランで25GBと少なく感じられるかもしれませんが、
本当にクラウドへ保存したいお写真だけを選んでアップロードできるので十分でしょう。
しかも、専用アプリでクラウド側のお写真を削除してもスマホ内のお写真は残せます。
何でも自動化すれば親切という訳ではありません。富士フイルムさんは少しゆるめの
本格派なのです、何ごとも。

そうです!
その写真クラウドストレージサービスとは日本の老舗大企業、
富士フイルムさんが提供する「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」です。

 富士銀行?
  ↑ 違いますっ!

▽写真はイメージです。本文とは直接関係ありません。
 (左)旧、富士銀行さんのロゴマーク「ダイナミック フジ」(富士銀行 - Wikipedia)。
 (右)今なお現役の私の「富士キャッシュカード」。私の母は富士銀行さんの元行員。
201119_FUJI_BANK_Logo.png 201119_FUJI_BANK_101_2.png
 (c)富士銀行 / みずほ銀行 / Wikipedia

富士フイルムさんが提供する「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」
の詳細は、以降の記事をご覧ください。もちろん、私も活用させていただいています。

  富士フイルムさんの写真クラウドや写真プリントサービスと連携した
  定番写真整理アプリ 「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」

  写真を選んでアップロードが出来るようになりました!

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年6月27日付記事
  【朗報】 \新機能/
  富士フイルムさんの写真クラウドや写真プリントサービスと連携した
  定番写真整理アプリ 「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」で
  写真を選んでアップロードが出来るようになりました!

▽(左)富士フイルムさんの「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」料金表(税込)。

201113_FUJIFILM_PhotoBank_price-table.png 201113_iCloud_price-table_IMG_0999.jpg

201113_Google_One_price-table2.JPG
 (c)富士フイルム / Apple Inc / Google

 関連リンク集)
  PhotoBank(フォトバンク)|FUJIFILM (公式)
  iCloud のストレージプランと料金 - Apple サポート (公式)
  Google One
  - クラウド ストレージ、スマートフォンの自動バックアップ、各種特典 (公式)

▽「フォトバンクでは、スマホやデジカメで撮影した画像だけではなく、フィルムや
 写真プリントなどのアナログ写真もデジタルデータに変換してお預かりします」
 〔中略〕
 「フォトブックやプリント注文を当社ネットプリントサービス『Prints & Gifts』から
 行えるようにするなど、写真の楽しみ方を広げるサービスを順次拡充していきます。
 また、当社以外のさまざまな企業が各社の製品・サービスを提供し、ユーザー
 がそれらを購入できる『マーケットプレイス』を、2020年初頭にフォトバンク内に
 オープンする予定です。ユーザーの購買、閲覧履歴から製品・サービスを提案
 する一般的なインターネット通販サイトとは異なり、撮影シーンを解析する技術、
 撮影傾向を分析する技術、良い写真を選別する技術を組み合わせて開発した
 当社独自のAIが、ユーザーの大量の写真からその嗜好性や潜在ニーズを推測
 し、ユーザーに合った製品・サービスを提案します。例えば、かわいいお孫さんの
 写真をたくさん保管しているユーザーには、3世代で楽しめる旅行を提案したり、
 お孫さんが喜びそうな絵本を紹介するなど、ユーザーの興味関心に沿った製品・
 サービスを提案し、ユーザーは気に入ったものを購入することができます。」
 (富士フイルム | 2019年2月26日付ニュースリリース より)
190226_articleffnr1397_img_01.jpg
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  『富士フイルム 公式サイト』 2019年2月26日付ニュースリリース
  長年撮りためた大量の写真をスッキリ整理
  独自の“AI”で、写真を活用した新しいライフスタイルを提案!
  写真クラウドサービス「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」今春スタート
  さまざまな企業が参加できる「マーケットプレイス」も
  PhotoBank内に来年初頭オープン

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月13日付記事
  【再掲載 / 速報】
  富士フイルムさんがついに
  写真クラウドサービス事業に進出!?
  「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」今春スタート☆
  「Google フォト」や「iCloud 写真(旧称:iCloud フォトライブラリ)」
  の牙城に挑む!
  http://poppop.sblo.jp/article/185706607.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年5月9日付記事
  【速報】
  令和最初の富士フイルムさんの写真関連新規事業、
  クラウドサービス「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」が
  2019年5月9日にスタート
  http://poppop.sblo.jp/article/185975563.html

お客さまが当店で富士フイルムさんの各種プリントサービスをご注文いただくたびに
「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」の利用料金が安くなるといったようなお得
なプランはないかと実は期待していたところです。当店からも富士フイルムさんの方
へ機会を見つけて提案して参りたいと考えています。

また、「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」の有料プランをご利用中のお客さま
が当店で富士フイルムさんの各種プリントサービスをご注文いただくとプリント料金が
安くなるといったようなお得なプランのお話しも今のところ富士フイルムさんの方から
はうかがってはおりません。お客さまへ富士フイルムさんの方からキャッシュバック
があるという料金プランはお得だと思いますので、当店からも富士フイルムさんの方
へ機会を見つけて提案して参りたいと考えています。

「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」特設サイト内の利用規約第1条がご参考
になるかと思います(本サービスは現時点では動画データ保管に対応してません)。

 関連リンク)
  利用規約|PhotoBank|FUJIFILM
  https://photobank-ja.fujifilm.com/web/webuse/
Photobank利用規約

第1条 サービスの概要

「FUJIFILM PhotoBank」(以下、本サービスといいます)とは、当社がインターネットを通じて日本国内に居住するお客様向けに提供する以下のサービスをいうものとします。

(1)画像・動画保管サービス
お客様が送信する画像・動画データを、当社が管理する画像・動画データ保管システムにて保管するサービス。または、保管された画像・動画を当社独自技術により自動で整理するサービス。

(2)画像・動画公開サービス
当社の画像・動画データ保管システムにて保管されているお客様の画像・動画のうち、お客様が選択した画像・動画を共有・公開するサービス。

(3)各種プリント関連商品サービスとの連携サービス
当社が管理する注文受付システムを通じてお客様から受付けた各種プリント関連商品サービスの注文を、当社または本サービス上に登録されたお店が受注し、お客様に商品を提供するサービスとの連携サービス。

(4)その他将来提供されるサービス

〔中略〕

最終更新日 2019年5月7日(火)
富士フイルム株式会社
富士フイルムイメージングシステムズ株式会社

出典)上記「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」特設サイトより抜粋。
 Photobank利用規約 第1条 サービスの概要

上記利用規約の第1条冒頭に「日本国内に居住するお客様向けに提供する以下の
サービス」とあるように、インバウンド需要への対応は意図してはいないようですね。
(当面、日本語版のみ。)

すると、高いとされる料金設定や、実用性を抑えているように(個人的に)感じられる
無料プランには、短期滞在の訪日外国人の方々のご利用は控えていただこうという
意図も含まれているのでしょうか。新規事業ですがマーケットを絞り込んだようです。

いずれにしましても実店舗での対面セールスという、ローカルかつリアルなビジネス
とも連携した写真のクラウドサービスは、多分前例がなかったかと存じます。TVCM
を展開するならぜひ在りし日の樹木希林さんにもう一度だけ、綾小路さゆりさん役で
ご出演願いたかったと思ってしまうのはきっと私だけではないのではないでしょうか。

米国の超大手ネットサービス関連各社のビジネスはグローバルかつバーチャル過ぎ
てちょっと無理かな? 富士フイルムさん一流の地域密着型セールスを真似ることは。

▽2018年5月18日放送『NHKあさイチ』より、「“あの”CM」のスクリーンショット。
180518_IMG_2384.jpg180518_IMG_2368.jpg
 (c)NHK 日本放送協会、富士フイルム/協力:ACC・CM情報センター

 綾小路さん 「お見合い写真なものですから、特に美しく」
 店員さん 「フジカラープリントでしたら美しい人はより美しく、そうでない方は」
 綾小路さん 「そうでない場合は?」

▽「そうでない場合」って(@△@;)?
180518_IMG_2373.jpg
 (c)NHK 日本放送協会、富士フイルム/協力:ACC・CM情報センター

 店員さん 「あ、お客さん、お名前は?」
 綾小路さん 「綾小路だけど、裏の。さゆり。知らなかったぁ?」

▽「“あの”CM」の名セリフ、「そうでない方はそれなりに」は、流行語にもなりました。
 1970〜80年代、どの街でもよく見かけた家族経営のカメラ屋さん(写真屋さん)
 の雰囲気がたまらなく懐かしい撮影セットです。川崎徹さんのこだわりでしょうか。
180518_IMG_2374.jpg
 (c)NHK 日本放送協会、富士フイルム/協力:ACC・CM情報センター

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
   2018年5月31日付記事
  【奇跡】
  「美しい人はより美しく」 2018年5月18日(金)放映の『NHKあさイチ』で
  富士フイルムさんの「フジカラープリント」の名作テレビCMが!? 
  樹木希林さん、ディレクターの川崎徹さんが打ち明ける撮影秘話とは!?
  【感動】
  http://poppop.sblo.jp/article/183310091.html

 昔・・・米Kodakに追いつき追い越せ!
 今・・・米Googleに追いつき追い越せ!

 日本の富士フイルムさんに
 目指す目標があるということは
 とても幸せなことだと思います。
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 20:09| 業界の話題

2020年11月07日

写真プリントサービスの誤算と課題 〜21世紀の激動の20年間をふり返って〜

*この記事は、2020年11月7日(立冬)から13日にかけて編集されたものです。

  写真プリントサービスの誤算と課題
  〜21世紀の激動の20年間をふり返って〜

ここ4、5年の間、当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉川写真店』
に私がとめどなくだらだらと書いてきたこと、書いたかな、と思っていたけどまだ書いて
いなかったことなどを少し整理し纏めてみたくなったので纏めてみました(みただけ)。

▽『写真プリントサービスの誤算と課題 〜21世紀の激動の20年間をふり返って〜』
 1頁で収まるよう簡潔に纏めるはずだったのですが結局2頁に膨れてしまいました。
 ↓ このレポートは、写真プリントサービス事業者向けの内容です(PDFはこちら)。
201107_101-1.jpg 201107_101-2.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

グループでのご旅行やご会食などで、
貴方はカメラ係(写真係)さんを引き受けたことはありますか?
最近はどうされていますか? 周囲の皆さまはどうでしょうか?

(背景が美しい場所で、)
Aさん「ねえBさん、私を撮ってくれる?」
Bさん「それなら、Aさんのスマホ貸して」
Aさん「はい、お願いね(^^)v」
Bさん「私も一緒に自撮りしてもいい?」
Cさん「私がシャッター押しましょうか!」
Aさん、Bさん「はい、お願いね(^^)v」
Cさん「私も一緒に自撮りしてもいい?」
Dさん「私、自撮り棒持ってきてますよ」
Aさん、Bさん、Cさん、Dさん、Eさん、Fさん「Hi cheese ♪」
(写真はLINEで共有しました。)

 自撮り棒の持主さんが
 写真係さんということで
 OK?

以前はカメラの持主さんが写真係さんで、
写真店さんに注文した焼増しプリントを皆さまへ配り集金し終えるまでが役目でした。
これまでどうもありがとうございます。そして、たいへんおつかれさまでした<(_ _)>

カメラ係さんって、
ご本人さまはあまり写っていないことが多かったですよね(T_T)
最近はどうされているでしょう? お元気にしていらっしゃいますか?

(え、私・・・σ(@_@;?)

スマホを手に当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」へお写真プリントのご注文にご来店
くださるお客さまは、ご本人さまも一緒に写っていることが多いのでほっとしています。
インカメラで自撮りされたお写真よりもスマホをどなたかに渡し撮ってもらったお写真、
LINEで共有されているお写真の方が多いようです。職場の記念行事のスナップ等も。

ただ、職場の記念行事のスナップ等については、上役の皆さまの分は焼増しプリント
してお渡しした方がよろしいかと思います。今の若い幹事さんは「どうして?」と思われ
るかもしれませんがスマホの登場する前は世の中そういう慣しだったのです。上役の
方が不機嫌そうに写真店へ写真プリント注文にご来店されることがありますので幹事
さんは配慮していただけると幸いです。上役の皆さまもいずれ慣れてくださるでしょう。

フジカラーフィルムが発売された半世紀以上前は上役の方がご自慢の高級カメラで
全員のスナップと記念写真を撮影し自腹で焼増しプリントを配ってくださったものです。
そのようなお客さま方が集うサロンと化していたのが、当時の街のカメラ屋さんでした。
その後、カメラが自動化され安くなってもお客さまは男性が多く、子供さんの成長記録
を撮るのは父親の役目(趣味)とされた時代が長く続きました。私が子供の頃も同じで、
自営業だった私の父はカメラが趣味というほどではありませんでしたが母はいわゆる
専業主婦でしたので、家族の記念写真を撮るのは父の役目で経費も父の負担でした。
今は母親がスマホで撮る機会が増え、家族旅行の写真は旅費から、子供さんの宿題
の自由研究の資料写真は教育費から、プリントの経費が捻出されていることでしょう。

ところで、写真係さんの主な役目が必ずしも写真を撮ることとは限りません。

昨年秋の台風や今年のコロナ禍での外出自粛で「お家時間」が増え、手元のスマホ
ですぐ撮れる平凡な日常の価値が見直されています。近年は60代以上のシニア層
にもスマホが浸透し、お孫さんやご親戚のお写真が一番ネットで集るのはお爺ちゃん
やお婆ちゃん、特にお婆ちゃんのスマホです。平凡な日常の価値を誰より身近に感じ
ているお婆ちゃんが代表してご親戚一同のお写真プリント注文にご来店くださいます。
いつもの店員さんに「いつものように」注文できる写真店が安心で長く通えるようです。

スマホ内のお写真を当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」にてプリント注文していただく
には、富士フイルムさんの「FUJIFILM おみせプリント(わいぷり)」をインストールして
次の店頭プリント受付機「WPS(ワンダープリントステーション)」へWi-Fi接続します。

▽富士フイルムさん提供「フォトブック(イヤーアルバム / フォトブックハードカバー)」
 や「ワンダーシャッフルプリント / コラージュプリント」などが当店も導入を進めてい
 る富士フイルムさんの店頭プリント受付機「WPS(ワンダープリントステーション)」
 でご注文いただけます。ピンチやスワイプなどスマホ感覚の快適操作と23インチ
 ワイドディスプレイが自慢。どうぞお気軽に、当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の
 スタッフへお声かけください。「Tシャツ」、「クッション」、「マグカップ」なども大好評! 
190701_IMG_5334.JPG
 (c)富士フイルム / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

商品の仕上がりのイメージは、店頭プリント受付機の画面でお確かめになれます。
ご注文のない場合でも、当店でご用意したサンプル画像で色々な仕上がりイメージ
を試していただくことができます。どうぞお気軽に、当店スタッフへお声かけください。

デジカメがご家庭に普及し始めた20年程前、ご年配のお客さまはデジカメをお祝い
や記念の贈りものとして入手されることが多く、写真店の店頭プリント受付機の操作
は店員さんに一切お任せにされる場合がほとんどでした。近年は積極的にスマホを
活用されている60代以上のシニア層のお客さまも増え、上記の店頭プリント受付機
「WPS(ワンダープリントステーション)」でご注文いただける豊富なプリントサービス
の編集操作を自由自在にお楽しみくださって、本当に嬉しく、ありがたく感じています。

同時に、富士フイルムさんのスマホ用アプリ「FUJIFILM おみせプリント(わいぷり)」
に関するご意見やご要望が60代以上のお客さまからも積極的に寄せられています。
主なご要望を私が纏めて本アプリのダウンロードサイトへ投稿させていただきました。
皆さまのご協力で本アプリがより使いやすく便利なものになることを確信しています。

▽『Google Play』 FUJIFILM おみせプリント(わいぷり) (公式)より、
 当店店主のマイレビュー投稿画面(上)と全文掲載画面(下)のスクリーンショット。
201112_Google_fujifilm_101.JPG
201112_Google_fujifilm_102.JPG
 (c)Google / 富士フイルム

 関連リンク)
  『Google Play』 FUJIFILM おみせプリント(わいぷり) (公式)
  (こちらをクリック)
当方、写真店です。ご年配のお客さまにもスマホが浸透し日常的に本アプリをご利用いただいているのですが、サムネイル画像が小さく、長押しの拡大表示も使いにくく不評です。サムネイルを好みの大きさに表示できるようにしていただけると助かります。また、全選択300枚は多過ぎるので、これも枚数を好みで選べると好都合です。送信済み画像の識別機能や非表示機能、人物写真のみ表示する機能、日付単位や月単位での一括選択機能もお客さまからのご要望が多いです。画面下の操作ボタンは選択中邪魔になるので格納できるとはかどります。スマホはタテ位置撮影が多いのに本アプリのサムネイル画像のレイアウトはヨコ位置が標準で矛盾を感じます。店頭キャンペーン等のお知らせは注文操作後も再表示できればお客さまにご案内しやすく好印象です。「フォトバンク」内の画像も本アプリから直接選択してダウンロードできると信頼感が増します。勝手ばかり申しあげて恐縮ですが、以上ご検討くださいますようよろしくお願いいたします。

出典)上記、『Google Play』 FUJIFILM おみせプリント(わいぷり)より
    当店店主のマイレビュー全文を抜粋

▽『App Store』 FUJIFILM おみせプリント(わいぷり) (公式)より、上記と同文の
 当店店主のマイレビュー投稿画面(左)と全文掲載画面(右)のスクリーンショット。
201112_IMG_0992.jpg 201113_IMG_1002.jpg
 (c)Apple Inc / 富士フイルム

 関連リンク)
  『App Store』 FUJIFILM おみせプリント(わいぷり) (公式)
  (こちらをクリック)


*以上の記事は、次の各記事の関連記事です。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2018年4月28日付記事
  スマホ時代の写真店 企業が考えること、お店が考えること〔前編〕
  2000〜2020年は写真店の「失われた20年」?
  http://poppop.sblo.jp/article/183078702.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2018年5月6日付記事
  スマホ時代の写真店 企業が考えること、お店が考えること〔中編〕
  写真店の「失われた20年」を取りもどすこれから先20年の道のり
  http://poppop.sblo.jp/article/183117804.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2018年5月29日付記事
  スマホ時代の写真店 企業が考えること、お店が考えること〔後編〕
  アンテナショップとしての 大手・中堅写真店チェーンの役割に高まる期待
  http://poppop.sblo.jp/article/183319414.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2018年7月7日付記事
  おかげさまで8周年!
  5年後、10年後のシニア世代のスマホ利用者のお客さまに
  親しんでいただける写真店づくりを進めます!
  スマホ時代の写真店〔まとめ〕
  http://poppop.sblo.jp/article/183630954.html?1531014338

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年5月14日付記事
  総務省の「平成30年版 情報通信白書」より
  「スマートフォンの個人保有率の推移(2013〜2017年)」を世代別に見て
  http://poppop.sblo.jp/article/185992201.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年9月19日付記事
  スマホ時代の写真店
  「スマートフォンの個人保有率の推移(2013〜2017年)-世代別-」を見て
  企業が考えること、お店が考えること〔再び〕
  お子さんたちの成長より、お孫さんたちの成長を見守る年月の方が
  ずっと長い場合もあるとしたら?
  http://poppop.sblo.jp/article/186576365.html
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 21:56| 業界の話題

2020年11月01日

「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」への店名変更から満1週年を迎えて

*この記事は、どうぞこちらの記事ともあわせてご覧ください。

  「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」への
  店名変更から満1週年を迎えて

令和元(1)年(2019年)11月1日、1が並ぶ覚えやすい日に「しゃしんのポップ」から
「吉川写真店」へ店名変更してから、おかげさまで本日、満1周年を迎えられました!
あらためまして、地域の皆さまの日頃の励ましに心から感謝申し上げます<(_ _)>

「しゃしんのポップ」の店名は、2010年7月に当店が新スタートして以来およそ9年間
にわたって用いてきました。その間、必ずしも地域の皆さまの間に浸透していたとは思
えず、お店の名前は独り善がりではいけないということを、教えられた気がいたします。
「吉川写真店」へ店名変更して、やはり良かったと正直に感じています。

「吉川写真店」へ店名変更したことで、はじめて分かったこともありました。

「しゃしんのポップ」とい店名の印象から、他のお店さんや会社さんの支店かチェーン
店、フランチャイズ店と誤解されていた方が、意外にも多くいらっしゃったこと。現在地
へ移転する前は山口写真館さん運営のギャラリー(現スタジオ)に隣接して日常的な
管理も委託されていたことから、なおのこと分かりにくかったかも知れません。お馴染
のお客さまの中にも店名変更するまで「従業員の方だとばかり思っていました」という
方もいらっしゃり夜も営業しているので「残業代がもらえて羨ましいと思っていました」
とおっしゃるお客さまもいらっしゃいました。確かに私は経営者に見えないかも(^^ゞ
「チェーン店解約されたのですか?」と心配してくださるお客さまもいらっしゃいました。

私の父方の祖父が起業した「吉川貴金属宝石」は私の従兄が受継ぎましたが、前身
の「吉川商店」は私の父が受継ぎました。祖父は元調金師で仲間の職人さんたちを
雇用するため起業したのですが、第二次世界大戦の影響で何度か商売を変えてい
ます。ですので、私の代でまた商売が変わったとしても何ら不思議ではありません。
ところが実は今も当店では貴金属の売買を続けているのです。もうお分かりですね! 

当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」の主力商品、富士フイルムさんのフジカラープリント
は感光印画紙の材料に含まれる感光物質にハロゲン化銀(銀塩)という銀の化合物
を使用しています。ハロゲン化銀は現像処理液中にすべて溶け出すので、処理廃液
は産業廃棄物ではなく、れっきとした貴金属資源です。そのため再生処理会社さんが
買取りに来てくださいます(もっとも輸送費や処理費の請求の方が高くつくのですが)。
写真フィルムやレンズ付きフィルムも、カラー白黒共ハロゲン化銀が使われています。

高級フォトスタンドも白金や真珠、ダイヤモンドなどで美しく装飾した物が多く、それら
も当店でお取扱いできれば少しでも祖父の代から続く「吉川商店」の原点にもどれる
と考えたこともあるのですがさすがにおそれ多いので「吉川写真店」にした次第です。

ところで、当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」も新スタート当初はカラー写真フィルムの
現像、プリントを店内即日処理していました(受注激減のため、2年半で終了しました。
おそれいりますが写真フィルムのご購入、現像につきましては当店向かいに駐車場
がございます「山口写真」さんへお問い合わせくださいますようお願い申し上げます)。

倹約家、特にカメラや写真フィルムが貴重だった時代を経験されたご年配のお客さま
には、ご旅行でも一番枚数の少ない12枚撮りフィルムしかお求めにならず、そのうえ
観光名所での記念写真を半分以下の4〜6枚撮っただけで現像に出される方も少なく
ありませんでした。10年ほど前の費用の内訳は次の通りです(消費税別)。

 ・12枚撮りカラー写真フィルム(ISO感度100)・・・@290円(値引き販売で)
 ・12枚撮りカラー写真フィルム現像料・・・@500円
 ・Lサイズ写真プリント料×5枚分・・・@31円×5枚=155円

   小計=945円(写真フィルム代込)、655円(写真フィルム代別)

写真フィルム代を別にしてもわずか5枚で小計655円、1枚あたり131円もかかって
しまいます。現像料はカラー写真フィルムを現像処理液の入った装置に通す手数料
ですが、現像後も6コマ毎に断裁しネガシートへ収納するまで取扱いに細心の注意を
要するため様ざまなリスクも勘案したやや高額な料金設定が写真業界の相場でした。

一般の方には「現像料」の意味が分かりにくいこともありデジタルカメラ購入と同時に
写真店から離れてしまわれたお客さまとそのお身内も、地域全体で相当多くおられた
のではないかと当店では認識しています。と言いますのもご自宅にあるインクジェット
プリンターの故障等をきっかけに初めてデジカメやスマホ内の写真プリントのご注文
でご来店くださったお客さまからお会計の際「え? そんなに安いの!?」と驚かれる
ことが度々あるからです。今のL判プリント料は1枚約35円(税別)、5枚で約177円
(税別)ですからフィルム時代の感覚からすると大分安く感じていただけると思います。

後日追記)
翌11月2日にも上述したようなお客さまが相次いでご来店くださいました。いずれも
ご年配のお客さまですが、写真店がデジカメやスマホ内の写真プリントを主力商品
にしていることは知人の方が紹介してくださるまでご存じではなかったので、写真店
だとお金や手間、日数がかかるのではないかとずっと迷っていらっしゃったそうです。
宣伝不足で本当に申し訳ありません<(_ _)>

▽2019年10月1日現在のプリント料金表(PDFはこちら)」は店頭でも配布中です。
pricelist_print_200708.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

▽富士フイルムさん謹製“DP袋”の例。他社さんの“DP袋”もこれに準じた仕様です。
 図中「伝票面拡大」右下の「現像料」とは、正確には「フィルム現像料」のことです。
 「伝票面拡大」左側の「現像のみ」は、「フィルム現像のみ」でプリントはされません。
 当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」ではすでにフィルム現像のお取扱いはしており
 ませんので「現像料」の記入欄はいつでも空欄です(より高画質の画像はこちら)。
180825_image_10027_10434_192941_0_1.img
 (c)富士フイルム

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2018年8月25日付記事 「現像料」って何?

ご年配のお客さまだけでなく、遠足や修学旅行等でレンズ付きフィルム「写ルンです」
をお使いになる小中学生の子供さんをお持ちのお客さまも、「写ルンです」の現像で
初めて写真店をご利用されるとき、現像料の意味が分かりにくいため「写真店の料金
は高い」という先入観を持たれてしまわれる場合もあるのではないでしょうか(@@)?
写真店から説明もなく請求される内容も意味も良く分からない現像料、あるいは明細
内訳は確認されず総額だけで「写真店の料金は高い」と思う方もいらっしゃるでしょう。

▽レンズ付きフィルム、富士フイルム「写ルンです シンプルエース」。
 1986年の発売以来、30年超のロングセラーを誇るシリーズです。
 中身は135判フィルム。2018年春にはデザインをリニューアル!
 本当に残念なことなのですが、当店では入荷予定はございません。
 現像も不可です。誠に申し訳ないのですが、どうかご了承ください。
 レンズ付きフィルムの全盛期は在庫を大量に確保していた写真店
 さんが多くその当時に新型コロナ禍に見舞われたら大打撃でした。
 (注:「写ルンです」はパッケージ記載の期限内にお使いください。)
180501_16575980_01.jpg180501_16575980_02.jpg
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  写ルンです シンプルエース 27枚撮り | フジフイルムモール(公式)
  http://fujifilmmall.jp/shop/g/g16575980/

倹約のため、お金が勿体ないからと必要最小限だけ写し、写真フィルムを撮り切って
いなくても写真店へ現像に出す方がいらっしゃれば、フィルムが勿体ないからと全部
撮り切るよう、必要ない物事でも適当に写してから現像に出す方もいらっしゃいます。
どちらがより勿体なくないのかはそれぞれの価値観の違いなのだろうと思われます。

わざわざカメラを持ち出さなくても写真フィルムをお求めにならなくてもお手元にある
スマホで日常のあらゆる物事をほぼ無限に撮影できる今日です。プリントのご注文
で写真店へご来店になる前に必要ない物事でも適当に写すことはもうないはずです。

ご自身で撮影されたもの、スマホを渡して撮ってもらったもの、SNSで共有したもの、
スマホの中のすべてのお写真が、お客さまにとって意味のあるかけがえのないもの。
スマホを販売するキャリアショップのほとんどは代理店で、写真店がスマホの写真の
プリントを本業としている事実をお客さまへ説明してくださいません。家電量販店では、
その店内に置かれたセルフ操作の昇華型プリンターのご案内しかしてくださいません。
それなのになぜかフジカラープリントの材料やシステムの製造元の富士フイルムさん
のTVCMはここ数年、写真関係に限って消極的になる一方です。私にできることは?

ご旅行やご会食、団体行事、記念行事だけでなくシャッターチャンスは毎日の暮らし
の中にもたくさんあることを、スマホは私たちに教えてくれました。去年の秋の台風や
今年に入ってからの新型コロナ禍からはいっそう、平凡な日常の大切さを学べたよう
に感じています。「安瑠芭夢驛 吉川写真店」は皆さまの人生の想い出を未来へ運ぶ
お手伝いがこれからもずっと続けられるよう精進してまいりたいと考えています(^^)

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年1月17日付記事
  【令和2年】
  令和元年(2019年)をふり返ってみると
  「スマホに救われた年」でした
  【年頭所感】

私事で恐縮ですがここで、
私がまだ生まれて間もない頃の家族旅行のスナップ写真とその時の写真フィルムの
残りで撮影された平凡な日常のスナップ写真とをご紹介させていただこうと思います。
いずれの写真も私の両親が未来へ運んでくれたかけがえのない人生の想い出です。


以降の記事は、
当ブログの
2020年9月7日付記事の一部を再編集し再掲載しています。


以降の当店所蔵の写真は、1965年の夏に
1本のフジカラーネガフィルムで撮影された中から、12コマを選んだものです。
フィルムは1965年8月に発売されたばかりの「フジカラーN100(20枚撮り)」で、
カメラはキヤノンさんの「キヤノネット(1961年1月発売開始の初代)」と思われます。

▽1965年夏に熱海旅行で父が撮影した家族写真(2020年3月20日付記事より)。
 母方の祖母と母と私。祖母にとって私は確か、5番目の孫だったと思います。昔の
 人でしたから母は5人兄妹で、おかげでお正月は祖母の家にいとこが大勢集まり、
 楽しく賑やかに過ごせました。お年玉もいっぱいもらえました。ちゃんと貯金をして、
 もっと早くから自分用の本格的なカメラを買って、写真の勉強を始めるべきでした。
 とは言うものの、子どもがカメラを欲しがるなんて贅沢、失敗するとフィルムが勿体
 ないからとシャッターも押させてもらえない、躾としてそれが当然の時代。小学生の
 頃から父親の一眼レフや交換レンズを譲ってもらえた同級生が羨ましかったです。
170328yoshikawa2006-01_p.JPG 170328yoshikawa2007-01_p.JPG
▽母に抱かれた生後4か月の私。何となくつまらなそうな顔をしているのはせっかく
 大きなプールに来たのに遊ばせてもらえなかったから。わずか生後4か月なのに
 そういうことはしっかり覚えている私(本当ですよ!)。3才前の記憶は成長するに
 つれて失われると言われますが、私が覚えていられるのは、幼い頃から生い立ち
 のアルバムを良く見ていたからではないかと、今になってあらためて思うのです。
 父や母の幼児期は写真自体が貴重品で子どもの手が届かない所に仕舞われて
 いたせいか母は3才前の記憶(例えば空襲等)はほとんど覚えていないそうです。 
170328yoshikawa2011-01_p.JPG 170328yoshikawa2009-01_p.JPG
▽母方の祖母と私と向日葵。私の父方の祖父母は他界して久しく、母方の祖父も私
 が生まれる少し前に他界したため、両親の親の代で唯一健在でした。有楽町から
 銀座、築地、勝鬨橋を経て、清澄通りとの交差点を左折。その先の新佃島が母の
 生家で祖母の待つ長屋がある下町でした。今は『3月のライオン』(羽海野チカさん
 原作)の漫画・アニメの聖地の側と言った方が分かりやすいでしょう。佃や隣接の
 月島界隈は、第二次世界大戦中の1945年3月10日未明の米軍の東京大空襲
 による火災から奇跡的に免れ、往時の町並みを長く残してきました。私もすでに、
 写真の祖母と同じくらいの年齢ですが、祖母はこの後も、私が30半ばになるまで
 健康で長生きしてくれました。母方の祖父母は福島県の庭坂の出身で父方の祖父
 は長野県の飯田、同じく祖母は埼玉県の志木付近の育ち(出生地は不詳)なので、
 私は山々に囲まれた城下町や宿場町に恋焦がれ海辺の港町に憧れてしまいます。
170328yoshikawa2008-01_p.JPG 170328yoshikawa2013-01_p.JPG
▽上と同じ場所で母が撮影した父の貴重な写真。プールサイドのベンチにご注目を!
 “富士フイルム”vs.“さくらフイルム(コニカミノルタ商標の前身の1つ)”(@△@;)!
 “フジカラーのベンチ(正式名称不明)”登場前夜の頃(黒白フィルムが普通の頃)。
 “富士フイルム”のロゴの色は“フジカラー”と同じ赤系統で周囲まで赤一色でした。
170328yoshikawa2010_p.JPG
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

ここまでの写真は家族旅行のスナップで、
場所は熱海温泉の某観光旅館ということです。
父の愛用のカメラには、20枚撮りのフジカラーフィルムが詰められていたのですが、
旅行中撮った写真はその旅館のプール脇とロビーとで、半分以下の9コマだけです。
うち2コマは他と似たような写真でしたので割愛し残りの7コマをすべて掲載しました。
当時は高価なカラーフィルムでしたので、写すのに慎重になり過ぎていたのでしょう。

旅行後、早く残りのフィルムを撮り切って写真店さんへ現像に出したかったのでしょう
か、平穏な日常のスナップ写真が両親の手で撮影されました。もしかすると、旅行で
フィルムを撮りきっていたら、これらの貴重な想い出は残らなかったかもしれません。

カラー写真が伝える東京近郊(郊外?)の日常ですよ。
半世紀以上昔の(@▽@;)ゞ

▽1965年夏の東京都板橋区下赤塚で生後4か月の私を抱く知的でワイルドな父。
 両親は生まれも育ちも東京の街なかで、私の妹たちは路地が舗装され近所の畑
 もほぼ宅地化されてから生まれました。つまり私だけが農村生まれの農村育ち?
 写真の畑の持主さんはよく、わが家に肥料の材料をもらいに来て、お礼に採れた
 作物を置いていってくれたそうです(それが普通)。写真右奥は私の幼馴染の兄弟
 の家で、私が小学5年生のとき上野駅へ特急電車の写真撮影に誘ってくれました。
 父から初めて借りたカメラ「ヤシカエレクトロ35MC」で撮った写真は全部手ブレ?
 構図のセンスも0。現像の仕上がりを写真店さんで見たときのショックが私の転機。
 当店の小学生のお客さまの方がずっと上手。題材にも恵まれているためでしょう。
170328yoshikawa2016-01_p.JPG
 ガレージの自動車がどうして日産の初代セドリック(前期型、1960年発売開始)に
 見えてしまうのか不思議です(多分身内のお下がり)。私は自動車に乗るとすぐに
 スヤスヤと寝てしまったので、あまり道中を覚えていません。なので幼心にも家の
 すぐ脇を走る東武東上線の方に惹かれて行くのは時間の問題でした。2歳になると
 地下鉄も見ようとシャベルで庭中穴だらけにするのですが、誰も止めない不思議?
 背後の煉瓦の池は父とその甥(私の従兄)が築いた初代で、後に改造され砂場に。
170328yoshikawa2015-01_p.JPG
▽父とその甥(私の従兄)が築いた2作目の池。工務店さんが作ってくれた小さな池
 を強引に拡張したせいかどうしても周囲の泥が雨ですぐ流れ込んでしまい、28年
 前に小川町の今の住まいに転居する頃には何も棲まなくなっていました。何かで
 見た海の魚がこの池で泳ぎ回る様を、幼少期の夢で何度か見ました。八百屋さん
 の野菜は自宅の隣りの畑や家庭菜園でも見れるのに、魚屋さんの海産物が海辺
 に出かけないと見れないことを、幼心にも物足りなく感じていたからでしょう(お米
 がどのように実るのかも謎でした)。2歳の夏、台風が来て中止になりそうな千葉
 の金谷への旅行を「連れてって」と泣いてせがんで、母を困らせました。泳ぐ魚を
 見るのは無理でも、せめて砂浜で貝殻くらいは拾えると思ったのです。幸い、旅行
 へは行けて砂浜も散策できましたが、父が見つけてくれたのは小さな桜色の貝殻
 1つだけでした。ただ漁港の雰囲気と朝日に輝く海の美しさ、初めて乗った木造の
 現役SL列車の車窓と煙り、それと、宿の夕食のチキンライスが酸っぱ過ぎて口に
 合わなかったことなどは、はっきりと覚えています。なおこの写真の右奥に見える
 のは父の手作りの鶏小屋です。卵は私の離乳食の材料になっていたと思います。
170328yoshikawa2019-01_p.JPG
▽わが家の愛犬。何が気に入らなかったのか後日逃亡してしまい、それっきり帰って
 来てくれませんでした。一緒に遊んだ想い出はほとんどないのですが、私を犬好き
 にしてくれたのは間違いなくこの子でした。良い犬だったので逃げた先で他所の子
 になってしまったのでしょう。ところで、母のファッションがアッパッパ。
170328yoshikawa2022-01_p.JPG
▽“ベッドメリー”と呼ぶのでしょうか。ベビーベッドの上空で、モビール飾りを回転させ
 ながらメロディーを奏でる吊り下げ式のオルゴール。今その名を知りました(^^ゞ
 0歳児の私を寝かしつけてくれたのはカナリヤさん。曲目は『ゆりかごの唄』でした。
 今はハイテクのおかげで何曲でも選べるそうですが、ローテク世代の私は1曲だけ
 でしたから1歳未満でもちゃんとメロディーを覚えられました。写真に音声は写らな
 くても、この写真を見るたびにゼンマイ仕掛けのオルゴールの音色を想い出します。
 だんだんテンポがゆっくりになるので、良い具合に眠くなっちゃうんですよね(^^)
170328yoshikawa2018_p.JPG
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年9月7日付記事
  【富士フイルムTVCM 写真は、家族を、笑顔にする。】
  続 生活にとって必要なもの。人生にとって大切なもの。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年3月20日付記事
  2020年1月23日「富士フイルム フォトイメージングフェア(旧、大商談会)」
  展示会&セミナー 東京会場〔その1〕
  富士フイルムさんの新しい写真クラウドストレージサービス
  「FUJIFILM PhotoBank(フォトバンク)」で活用できる
  古いお写真の「無料デジタル化キャンペーン」実施中!
  2020年3月31日まで(先着2万名様限定)!
  http://poppop.sblo.jp/article/187231560.html


以上の記事は、
当ブログの2020年9月7日付記事の一部を再編集し再掲載しています。

*この記事は、どうぞこちらの記事ともあわせてご覧ください。


 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年10月12日付記事 (2019年11月3日付記事を再編集)
  【追悼と感謝の気持ちを込めて再掲載】作曲家の筒美京平さんへ
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その1〕

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年11月10日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その2〕
  「Adobe Photoshop Camera」新開発アプリで“POP ART=ポップアート”

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年11月20日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その3〕
  ☆懐かしいフジフイルムさんの“「フジカラー」の袖看板(突出し看板)”発見!☆

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年12月4日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その4〕

*この記事は、どうぞこちらの記事ともあわせてご覧ください。
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 20:34| お知らせ

【祝】 おかげさまで「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」への店名変更から本日、満1週年を迎えられました!【感謝】

*この記事は、どうぞこちらの記事ともあわせてご覧ください。

  おかげさまで
  「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」への店名変更から
  本日、満1週年を迎えました!

令和元(1)年(2019年)11月1日、1が並ぶ覚えやすい日に「しゃしんのポップ」から
「吉川写真店」へ店名変更してから、おかげさまで本日、満1周年を迎えられました!
新型コロナウィルス感染症の世界規模での蔓延という予想外の苦境に越生町や近隣
の市町村も見舞われましたが、毎日を大切に過ごされている地域の皆さまに励まされ、
当店は今日も営業することができます。本当に、どうもありがとうございます<(_ _)>

また寒く乾燥する季節が訪れて、新型コロナがますます猛威を振るうかもしれません。
当店も感染予防に努め皆さまのかけがえのない人生の想い出を未来へ運ぶお手伝い
が、これからもずっと続けられるよう精進してまいりたいと想いを新たにしたところです。

今後とも、どうぞよろしくお願い申し上げます。

 想い出を未来へ運ぶ始発駅*
 安瑠芭夢驛(アルバムステーション)

 吉 川 写 真 店 代表 吉川弘樹


 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年10月12日付記事 (2019年11月3日付記事を再編集)
  【追悼と感謝の気持ちを込めて再掲載】作曲家の筒美京平さんへ
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その1〕

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年11月10日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その2〕
  「Adobe Photoshop Camera」新開発アプリで“POP ART=ポップアート”

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年11月20日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その3〕
  ☆懐かしいフジフイルムさんの“「フジカラー」の袖看板(突出し看板)”発見!☆

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年12月4日付記事
  当店の店名の由来のおはなし 「吉川写真店」と「しゃしんのポップ」〔その4〕

*この記事は、どうぞこちらの記事ともあわせてご覧ください。
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 02:08| お知らせ

2020年10月31日

富士フイルムさんからのステキな提案☆「家族写真を形に残しませんか? 例えば毎年1枚。」 フジカラープリントサービス「WALL DECOR(ウォールデコ)」など各種商品お取扱い中です! / 富士フイルムさんの、そして当店のおすすめ☆フォトカレンダー「A4ポスターカレンダー」2021年版、フォトグッズ「トートバック」お取扱い中です!

  富士フイルムさんからのステキな提案☆
  「家族写真を形に残しませんか? 例えば毎年1枚。」 
  フジカラープリントサービス「WALL DECOR(ウォールデコ)」
  など各種商品お取扱い中です!

ご注意とお願い:
「iPhone」の仕様の関係で、富士フイルムさんの「わいぷり」(お店プリントアプリ)を
ご利用中のお客さまへのご案内メッセージは一旦閉じると再度ご覧にはなれません。
「通知センター」や「わいぷり」画面をスクリーンショットで保存していただくか、もしくは
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」のブログをご覧くださいますようお願いいたします。
富士フイルムさんの「わいぷり」(お店プリントアプリ)がプリインストールされたスマホ
は発売されていませんので「わいぷり」を周囲の方へも勧めていただけると幸いです。

 今回のメッセージの商品(右下)は
 富士フイルムさんの「WALL DECOR(ウォールデコ)」。

 「お気に入りの写真」+「パネル加工(額装)」=壁に飾る
 新しいプリントサービスです。

▽一昨日2020年10月29日、「iPhone」をお持ちで富士フイルムさんの「わいぷり
 (お店プリントアプリ)をご利用中のお客さまは突然「通知センター」に左(スクショ)
 のメッセージが着信して驚かれたことと思います。通知をタップすると「わいぷり」
 が用も無いのに起動し尚驚かれたことと思います。もちろん私も最初は驚きました。
 「詳しくは各店舗にご確認〜」とありますのでお問合せは当店049-292-7911へ。
 富士フイルムさんのご提案(右)はAndroid版「わいぷり」でも表示されるようです。
201029_IMG_0841.jpg 201029_IMG_0847.jpg
 (c)富士フイルム / Apple Inc

話題の家族写真で幸せの記録を☆

家族写真を形に残しませんか?
例えば毎年1枚。
その1枚が、未来の家族のチカラになるはずハート
家族写真を素敵に残せるプリント商品の詳細は、 
各店舗にご確認ください(^_^)

出典)上記、「iPhone」の
    2020年10月29日付「通知センター」着信メッセージ(左)より

未来の家族のために
家族写真を残そう!
毎年続ける特別な記録。

幸せな気持ちにさせる家族写真、
将来振り返られる形に残しませんか?

家族写真を素敵に残せる
プリ ント商品がいっぱい☆
詳し くは各店舗にご確認ください(^_^)

出典)上記、富士フイルムさんの2020年10月29日付
    「わいぷり」(お店プリントアプリ)着信メッセージ(右)より

▽「とっておきの写真を飾ろう」
 当店「安瑠芭夢家 吉 川 写 真 店」店頭にて「ウォールデコ」の栞を配布中です。
180920_walldecor101.JPG
180920_walldecor102.JPG180920_walldecor103.JPG
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  『富士フイルム 公式サイト』
  WALL DECOR(写真パネル加工)
  https://www.fujifilm.com/jp/ja/consumer/photoprinting/print/walldecor

 ☆当店お勧めの「WALL DECOR(ウォールデコ) プリント」はズバリ 
  価格がリーズナブルな「カジュアル」タイプの「A2サイズ」!

▽パネル周囲の仕上げは木目テープ。写真がぐっと引き締まります。
 注)加工の都合上、お写真の周辺は多少カットされます。予めご了承ください。
 (左)とっておきの写真はA2サイズの大きなパネルに。文化祭や展覧会にお勧め。
 (右)付属の棒で、自立式のフォトスタンドにも(スクエアmini、6P、A4のみ)。
walldecor-casual_ph_05.jpgwalldecor-casual_ph_03.jpg
 (c)富士フイルム

▽各サイズの比較。表側(左)と裏側(右)。サイズ名は次の価格表をご参照ください。
 A3サイズでも613グラムと軽いので、様ざまな場所に掛けて飾ることができます
walldecor-casual_size_front.jpgwalldecor-casual_size_back.jpg
 (c)富士フイルム

▽「カジュアル」のサイズ別メーカー希望小売価格。
 (10%消費税込・標準仕様の光沢紙の場合 / 納期目安=約12日〜2週間後
 A2判が、税込8,800円とリーズナブル。プラス440〜610円で、お部屋にフィット
 したマット(ラスター)や、より光沢感のあるパールペーパーなどへも変更できます。
 全種類の仕様とメーカー希望小売価格(税別)はこちらの表(PDF)をご覧ください。
200101_walldecor-casual_price.png
 (c)富士フイルム

 関連リンク) 【再掲載】
  『富士フイルム 公式サイト』
  WALL DECOR(写真パネル加工)
  https://www.fujifilm.com/jp/ja/consumer/photoprinting/print/walldecor

 関連リンク)
  『富士フイルム 公式サイト』
  お店でできるプリント/サービス
  (当店でお取扱いしていない商品も一部ございますのでどうぞご了承ください。)
  https://www.fujifilm.com/jp/ja/consumer/photoprinting/print

▽富士フイルムさん提供の「WALL DECOR(ウォールデコ)」、
 「トートバック」、「フォトブック(イヤーアルバム / フォトブックハードカバー)」や
 「ワンダーシャッフルプリント / コラージュプリント」などが当店も導入を進めている
 富士フイルムさんの店頭プリント受付機「WPS(ワンダープリントステーション)」で
 ご注文いただけます。ピンチやスワイプなど、スマホ感覚の快適操作と、23インチ
 ワイドディスプレイが自慢。どうぞお気軽に、当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の
 スタッフへお声かけください。「Tシャツ」、「クッション」、「マグカップ」なども大好評! 
190701_IMG_5334.JPG
 (c)富士フイルム / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店 

商品の仕上がりのイメージは、店頭プリント受付機の画面でお確かめになれます。
ご注文のない場合でも、当店でご用意したサンプル画像で色々な仕上がりイメージ
を試していただくことができます。どうぞお気軽に、当店スタッフへお声かけください。


以降の記事は、当ブログの2020年10月24日付記事の一部を再掲載しています。


  富士フイルムさんの、そして当店のおすすめ☆
  フォトカレンダー「A4ポスターカレンダー」2021年版
  フォトグッズ「トートバック」お取扱い中です!

スマホやデジカメの中のお写真から
「A4ポスターカレンダー」が店内仕上げでプリントできます。
(光沢フジカラープリント / 当日仕上げ可)

▽2020年10月16日頃以降、富士フイルムさんの「わいぷり
 (お店プリントアプリ)をご利用中のお客さまは突然次のような
 表示(スクショ参照)がポップアップし驚かれたことと思います。
 「詳しくは各店舗にご確認〜」とありますのでお問合せは当店
 049-292-7911へ。「A4ポスターカレンダー」お取扱い中。
201016_IMG_0779.jpg
 (c)富士フイルム / Apple Inc

  富士フイルムさんの
  「A4ポスターカレンダー」について

ポスターカレンダー
 ・価格:A4サイズ:(210×297mm) 770円(消費税10%込)
 ・用紙:光沢フジカラープリント(中厚手感光銀塩印画紙に現像)
 ・納期:店内当日仕上げ可

▽富士フイルムさんの各種「A4ポスターカレンダー」(画像は1画面12ヵ月タイプ)。
 壁かけ、立てかけ、透明ファイルに入れて、どんな使い方もお写真が映えますよ♪
2020A4 12M dynamic yoko.jpg
2020A412M sankaku yoko.jpg2020A412M standard yoko.jpg
2020A4 12M sankaku tate.jpg2020A4 12M dynamic tate.jpg
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  ポスターカレンダー : 富士フイルム (公式)
  https://www.fujifilm.com/jp/ja/consumer/photoprinting/print/coyomi/poster

  デザイン豊富で大評判!
  富士フイルムさんおススメの素敵なフォトグッズ
  「トートバック」のご案内

▽「オリジナルトートバック作れます!」(富士フイルムさんより)
200701_fujifilm_to-toA4.jpg200701_irasutoya_shopping_rejibukuro_3en_A4.jpg
 (c)富士フイルム / いらすとや

 ・価格:(各、消費税10%込)
  トートバック Sサイズ 2640円 / Mサイズ 3300円
  ディズニートートバック Sサイズ 3300円 / Mサイズ 4125円
  (Sサイズ:約300×200mm / Mサイズ:約350×373mm)
 ・納期:約2週間

 関連リンク)
  『富士フイルム公式サイト』 個人のお客さま 製品情報
  フォトグッズ(こちらをクリック)
  トートバッグ(こちらをクリック)
日本では1人が1日に1枚使用しているという統計があるレジ袋。とても便利ですが、海洋汚染・地球温暖化の防止のため世界中の国々でレジ袋は使用が禁止されております。 日本でもついに、2020年7月1日から『使い捨てで、プラスチック製で、持ち手のある袋』が、有料義務化されました。

出典)富士フイルムさんの写真店向け専用サイトより


posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 01:43| 季節商品・キャンペーン商品・今話題の商品

2020年10月28日

【2020年10月27日 機種名発表】写真機。それは、枕元に置いて夢見るカメラ。PENTAXの新APS-Cフラッグシップモデルの機種名は「PENTAX K-3 Mark III」に決定! 仕様、発売時期(2021年2月末)などを高橋忍代表取締役社長が直々に「YouTube」で発表【PENTAX / RICOH 一眼レフ】

*この記事は2020年7月27日付記事の続きです。

  【2020年10月27日 機種名発表】
  写真機。それは、枕元に置いて夢見るカメラ。
  PENTAXの新APS-Cフラッグシップモデルの機種名は
  「PENTAX K-3 Mark III」に決定!
  仕様、発売時期(2021年2月末)などを
  高橋忍代表取締役社長が直々に「YouTube」で発表
  【PENTAX / RICOH 一眼レフ】

レンズ交換式のデジタルカメラの形式では、一眼レフカメラよりミラーレス一眼カメラ
の方が撮影レンズの設計上の制約が少なく、交換レンズの製品群が充実するにつれ
初めて撮影機材を買い揃えるときにミラーレス一眼カメラを選ぶ方が増えてきました。
それにスマートフォンでの撮影に慣れた方には一眼レフカメラの光学ファインダーの
フォーカシングスクリーンへ映し出される撮影レンズの実像に戸惑うかもしれません。

▽ひと目で「PENTAX」一眼レフだと判る2020年10月27日に機種名が発表された
 リコーイメージングさんの「PENTAX K-3 Mark III」(2021年2月末発売予定)。
 クラシックな外観の一眼レフカメラ。APS-Cサイズのイメージセンサーを搭載した
 コンパクトボディでありながら加工が難しい高屈折率ガラス製ペンタダハプリズム
 採用による高倍率で広視野角の光学ファインダーが特長。個人向け最高級機種。 
201028_pentax_k3_mark_iii_prism.jpg
201028_pentax_k3_mark_iii_blk.jpg
 (c)リコーイメージング

しかしながらコンピューターは通さない光学ファインダーの実像で被写体と対峙する
ことに撮影の喜びを求める方も多く、複雑な一眼レフカメラとその交換レンズの開発、
製造技術の維持に努めるメーカーさんも存続しています。リコーイメージングさんは
そのような数少ない、日本のパイオニア精神あふれる老舗メーカーさんの一社です。

写真家が写真家であり続ける為の写真機が来年春、新たに誕生しようとしています。
稼ぐために職場が購入するのではなく稼いだお金で自ら購入する為の写真機です。

 自分への褒美
 自分への投資

▽交換レンズを外したところ。
 好きなレンズを着けて、好きなときに好きな場所で好きなものだけを写す私の自由。
 (2019年9月20日にリコーイメージングさんから開発発表された当時の試作品。)
 来年この写真機を手に入れる方はその晩、枕元に置いて良い夢を見ることでしょう。
 正面向かって右上のダイヤルに記された「B」、「X」の文字も写真機を象徴するもの。
 シャッターを「B(バルブ)」は解放に、「X(Xenon管)」はフラッシュ同調速度に設定。
 ダイヤルの切り替えはその都度電源を入れなくても可能で設定の確認も一目瞭然。
 ダイヤルが回転しないように、ロックボタンを任意で有効にできるこだわりのカラクリ。
190920_PENTAX_K_201.jpg
190920_PENTAX_K_202.jpg
 (c)リコーイメージング

▽稼ぐために職場が購入するカメラの一例。
 最近のプロ用ミラーレス一眼デジタルカメラの一種。
 2018年9月28日発売のハイエンドモデル「ニコン Z 7」。さぁ働け。元を取れ〜!
 別売の純正「ステレオマイクロホン ME-1」をアクセサリーシュー(ホットシュー)に
 装着した姿はもはや写真機の面影を残していません。正に万能業務用カメラです。
190624_nikon-z_7-product_12.jpg
 (c)ニコン

 関連記事)
  ニコンイメージング | ミラーレスカメラ | Z 7 - 概要 (公式)
  https://www.nikon-image.com/products/mirrorless/lineup/z_7/

▽『RICOH IMAGING』 「YouTube」公式 2020年10月26日付公開 スクショ。
 「新APS-Cフラッグシップモデル詳報 〜製品名称、仕様、発売時期など〜」
 リコーイメージングの高橋忍代表取締役社長が直々にPENTAX製品への想い、
 そして「PENTAX K-3 Mark III」の仕様、発売時期(2021年2月末頃)などを
 説明してくださっています。「皆様、こんにちは。リコーイメージングの高橋です」。
201028_pentax_101.JPG
▽「コロナ禍の状況のもとでの開発には様々な困難が伴い今しばらく時間がかかる
 見込みで〜」どのようなときでも諦めない。リコーさんもペンタックスを産み出した
 旧旭光学工業さんも焼け跡から力強く復興したカメラメーカーさんなのですから。
 第二次世界大戦前から一眼レフカメラ実用化に向け注いできた情熱は同じです。
201028_pentax_102.JPG
▽「機種名は『K-3 Mark III』です」。胸の奥では額装した墨書の機種名を掲げて。
201028_pentax_103.JPG
 (c)リコーイメージング

詳細は、次の各リンク先をご参照ください。

 関連動画リンク)
  『RICOH IMAGING』 「YouTube」公式 2020年10月26日付公開
  新APS-Cフラッグシップモデル詳報 〜製品名称、仕様、発売時期など〜
  https://www.youtube.com/watch?v=vVOhxuvQtR4&feature=youtu.be

 関連リンク)
  『RICOH IMAGING 公式サイト』 2020年10月27日付記事
  新APS-Cフラッグシップモデル「K-3 Mark III」最新情報
  http://www.ricoh-imaging.co.jp/japan/products/new_aps-c_dslr/

 関連リンク)
  『RICOH IMAGING 公式サイト』 2020年10月27日付ニュースリリース
  新APS-Cフラッグシップデジタル一眼レフカメラの開発状況について
  〜「PENTAX K-3 Mark III」に製品名称を決定〜
  http://news.ricoh-imaging.co.jp/rim_info/2020/20201027_029569.html

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年7月27日付記事
  「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」開業10周年感謝特別記念記事
  【再掲載 / 2019年9月20日 開発発表】
  写真機。
  それは、枕元に置いて夢見るカメラ。
  PENTAXのブランドビジョン「PENTAX STATEMENT」
  2020年7月16日より公開
  【PENTAX / RICOH 一眼レフ】
  http://poppop.sblo.jp/article/187706255.html
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 13:50| 業界の話題

2020年10月25日

越生町小規模事業者応援事業 第2弾 越生町商工会×越生町『またのお越しを!チケット』事業 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜 実施中! 応募期間:令和2(2020)年10月15日(木)〜12月15日(火)

  越生町小規模事業者応援事業 第2弾
  越生町商工会×越生町『またのお越しを!チケット』事業
  〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜 実施中!
  応募期間:令和2(2020)年10月15日(木)〜12月15日(火)

ご案内が遅くなり誠に申し訳ありません<(_ _)>
当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」の“お店オリジナルサービス”は、

 ≪次回以降ご来店時に≫
 L判(89×127mm)写真プリント

  @39円相当×6枚=234円相当(10%税込)ですハート
 または、ましかく( 89× 89mm) @ 31円相当×7枚=217円相当(10%税込)
 
または、KG判(102×152mm) @ 46円相当×5枚=230円相当(10%税込)
 または、2L判(127×178mm) @110円相当×2枚=220円相当(10%税込)

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写し。当店店頭配布中!
201015-1215_201001162421-5f75842526421.jpg
↓あれっ? 写真フィルムの絵・・・(@@;ゞ???
201015-1215_201001162421-5f75842526421_cut2.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町

  はじめに

当店からのお詫びとお願い:
次(↑上)の越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)記載の当店「安瑠芭夢驛 吉川写真店」のご案内
に「写真現像」とありますが、当店はスマホやデジカメの中のお写真プリントの専門店
です。店名欄にフィルムの絵が描かれていますが、レンズ付きフィルム「写ルンです」
も含め、写真フィルムの現像、販売のお取扱いはいたしておりません。お役に立てず
大変申し訳ありません。誠に畏れ入りますが写真フィルムのご購入、現像につきまし
ては当店向かいに駐車場がございます「山口写真」さんへお問い合わせくださいます
よう、よろしくお願い申し上げます(チラシの内容は既成のデザインによるものです)。

  ご応募方法について

越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」につきまして
ご応募方法は、次の2020年10月15日付の新聞折込チラシをご覧ください(^_^)
当店店頭でも配布中です!

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ表面(PDF:0.74MB)の写し。 当店店頭配布中!
201015-1215_201001162352-5f75840822d76.jpg
▽【再掲載】
 越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写し。当店店頭配布中!
201015-1215_201001162421-5f75842526421.jpg
▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 新聞折込チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)の写しより越生東地区抜粋。
201015-1215_201001162421-5f75842526421_cut.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町

 関連リンク)
  『越生町公式サイト』 2020年10月12日付新着情報
  越生町商工会による第2弾『またのお越しを!チケット』事業のお知らせ
  (こちらをクリック)←次の『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』に準じた情報。

 関連リンク)
  『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』 2020年10月15日付お知らせ
  第2弾『またのお越しを!チケット』事業
  〜シールラリーでチケットプレゼント〜 が始まりました!
 今年7月に実施した『またのお越しを!チケット』事業の第2弾が本日10月15日(木)から始まりました。
 今回も越生町小規模事業者応援補助金を活用しての取り組みですが、前回とは異なり、参加店で共通利用できる『またのお越しを!チケット』が当たるシールラリー形式の抽選事業です。期間中に異なる3店舗分のシールを集めることで抽選に応募できます。また、3店舗目においては、シール台紙を応募するのと引き換えに、会計100円引きとお店オリジナルサービスを受けることができます(1、2店舗目では当サービスはございません)。ぜひこの機会に様々なお店をのぞいてみませんか?

▽内  容
 参加店にて1,000円以上のお買い物で専用シールが1つもらえ、他の参加店においても同様にして異なるシールを3つ集めたシール台紙を応募することで、参加店共通商品券『またのお越しを!チケット』が当たるシールラリー形式の抽選事業。
▽参加店
 飲食業・小売業・サービス業 等
▽当選商品券
 @5千円分×50本 A3千円分×100本 【総額55万円】
▽応募期間
 令和2年10月15日(木)〜令和2年12月15日(火)
▽抽 選 日
 令和2年12月18日(金)
▽商品券使用期限
 令和3年3月20日(土)
※詳細は下記チラシをご参照ください。
 チラシ表面(PDF:0.74MB)
 チラシ裏面(参加店一覧)(PDF:0.27MB)

また現在、当事業参加店を募集しています。どうぞ多くのお店にご参加いただきたくお願い申し上げます(随時募集中)。

〇お問い合わせ先:越生町商工会 049-292-2021

出典)上記『越生町商工会 「グーペ」公式サイト』 2020年10月15日付より

 ご参考リンク)
  『越生町公式サイト』 2020年10月12日付新着情報
  「越生町小規模事業者応援事業補助金」について(こちらをクリック)
   新型コロナウイルスの影響を受けている町内の小規模事業者を支援する
   民間団体の取り組みを後押しするため、
   「越生町小規模事業者応援事業補助金」を創設しました。
   越生町小規模事業者応援事業補助金交付要綱(PDF:174.4KB)

▽越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」、
 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜「応募券」(裏表)見本。
201015-1215_201001162421-5f75842526421_edit.jpg 201015-1215_201001162352-5f75840822d76_cut.jpg
 (c)越生町商工会 / 越生町
ご応募方法

@応募券をチラシから切り取ってください。
 ※チラシはすべての参加店、あるいは越生町商工会にあります。
A参加店にて 1,000 円以上のお買い物をすると、
 専用シールが 1 つもらえます。
B同じように他の参加店でお買い物をして専用シールを
 応募券裏面の台紙に貼ってください。
C専用シールが3つ集まったら、応募券裏面に
 氏名・住所等の必要事項を記入のうえ、3つ目のシールを
 もらった参加店の応募箱に応募してください。
D応募期間中であれば、同様にして何枚でも応募できます。
E当選者発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます。

出典)越生町商工会、越生町による「第2弾『またのお越しを!チケット』事業」
 〜シールラリーでチケット(参加店共通商品券)プレゼント〜「応募券」(表)

posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 20:38| セール・イベント