2013年『越生町観光写真コンクール』応募作品受付中

　　越生町観光協会主催
　　2013年『越生町観光写真コンクール』

締切：2013年6月21日（金）　当日消印有効

新設の〔観光写真少年の部〕（高校生以下対象）は、
手頃な価格の2L判（127×187mm）で応募できます。
当店でのデジカメ・スマホ・ケータイプリントの2L判は、
ただ今1枚、税込み63円とお安くなっています。
きれいに画像編集してプリントいたします（ただし加工は不可）。
当店は写真表現の楽しさ、喜びを、
若い皆さんとご一緒に大きく広げていきたいと思っています。

当店のデジカメ・スマホ・ケータイプリント料金表は
こちらをクリックしてください（PDF）。

応募作品は当店でも受付中です。
どうぞお気軽にご相談ください。
当店へのプリントご注文は、なるべくお早めに、
6月10日（月）までにお済ませください。

応募要項は、越生町役場産業観光課観光商工担当の
Webページをご覧ください。こちらをクリックしてください。
「応募票」もダウンロードできます。

2013年6月21日追記）
たくさんのご応募まことにありがとうございます。
今回は新しく越生に越してこられたお客さまからのご応募もありました。
入選発表が楽しみですね。

越生スタンプ会 平成25年 春のセール開催！

　　全店夢カードポイント“5倍”
　　越生スタンプ会　平成25年 春のセール

開催期間：4月11日（木）〜13日（土）までの3日間

当店も初日から春のセールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
13日（土）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント5倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

【ご注意】
誠に勝手で恐縮ですが、“ポイント5倍”の対象は
1回のお買い物の総額1万円以内（税別）を限度とさせていただきます。
ほかにも、修理品取次サービスやお取り寄せ品など、対象外と
なるものがございます。詳しくは当店店頭にてお尋ねください。

越生スタンプ会 平成24年 歳末セール開催！

　全店夢カードポイント“5倍”
　越生スタンプ会　歳末セール

開催期間：12月20日（木）〜23日（日）までの4日間

当店も初日の20日（木）から歳末セールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
23日（日）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント5倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

【ご注意】
当店では誠に勝手で恐縮ですが、“ポイント5倍”の対象は
1回のお買い物の総額1万円（税別）までとさせていただきます。
ほかにも、修理品取次サービスやお取り寄せ品など、対象外と
なるものがございます。詳しくは当店店頭にてお尋ねください。




注）「スタンプ会商品券取扱店」一覧は2012年4月現在の内容です。

越生町商工会 平成24年歳末大感謝祭を開催！

　越生町商工会　平成24年歳末大感謝祭

開催期間：12月11日（火）〜15日（土）までの5日間
福引期間：12月13日（木）〜15日（土）までの3日間

当店も定休日明けの12日（水）から歳末大感謝祭に参加いたします。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

越生スタンプ会 平成24年 サマーセール開催！

　　全店「夢カード」ポイント“5倍”
　　越生スタンプ会　平成24年 サマーセール

開催期間：7月4日（水）〜7日（土）までの4日間

当店も4日（水）からサマーセールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
7日（土）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント5倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

【ご注意】
当店では誠に勝手で恐縮ですが、“ポイント5倍”の対象は
1回のお買い物の総額1万円（税別）までとさせていただきます。
ほかにも、修理品取次サービスやお取り寄せ品など、対象外と
なるものがございます。詳しくは当店店頭にてお尋ねください。

『越生町観光写真コンクール』応募締切迫る

　　越生町観光協会主催
　　『越生町観光写真コンクール』

締切：2012年6月18日（月）　当日消印有効

当店でも応募作品受付中です。
どうぞお気軽にご相談ください。
当店へのプリントご注文は、なるべくお早めに、
6月10日（日）までにはお済ませください。

「応募要領（「応募票」付）」は、
当店店頭にも用意してございます。

応募作品の送り先、お問い合わせ：
　〒350-0494（住所不要）
　越生町観光協会事務局
　（越生町役場産業観光課観光商工担当）
　TEL [phone]（内線145）

越生スタンプ会 平成24年 春のセール開催！

　　全店夢カードポイント“5倍”
　　越生スタンプ会　平成24年 春のセール

開催期間：4月4日（水）〜7日（土）までの4日間

当店も4日（水）から春のセールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
7日（土）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント5倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

【ご注意】
誠に勝手で恐縮ですが、“ポイント5倍”の対象は
1回のお買い物の総額1万円以内を限度とさせていただきます。
ほかにも、修理品取次サービスやお取り寄せ品など、対象外と
なるものがございます。詳しくは当店店頭にてお尋ねください。


注）右下の「スタンプ会商品券取扱店」一覧は2012年4月現在の内容です。

越生スタンプ会 平成23年 歳末セール開催！

　全店夢カードポイント“6倍”
　越生スタンプ会　歳末セール

開催期間：12月21日（水）〜24日（土）までの4日間

当店も21日（水）から歳末セールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
24日（土）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント6倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

注）「スタンプ会商品券取扱店」一覧は2011年4月現在の内容です。

越生町商工会 平成23年歳末大感謝祭を開催！

　越生町商工会　平成23年歳末大感謝祭

開催期間：12月13日（火）〜17日（土）までの5日間
福引期間：12月15日（木）〜17日（土）までの3日間
　＊詳細は次のチラシをご参照ください。

当店も定休日明けの14日（水）から歳末大感謝祭に参加いたします。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

越生スタンプ会 平成23年 サマーセール開催！

　越生スタンプ会　平成23年 サマーセール

開催期間：7月19日（火）〜22日（金）までの4日間

当店も定休日明けの20日（水）からサマーセールに参加いたします。
期間中にDPEをご利用、または仕上がりをお受け取りのお客さまは、
22日（金）までに当店店頭にて「夢カード」の“ポイント5倍追加”を
お申し出ください。前金でのお支払いにも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。




注）「スタンプ会商品券取扱店」一覧は4月現在の内容です。