2020年01月01日

謹んで新年のご挨拶を申し上げます 令和2年(2020年) 元旦

▽一緒に写っている鳥さんは、シロウ@コバタン(美男子、42才)です。
 2015年11月、飼い鳥の保護団体施設から当店臨時スタッフの仲田が
 里親として自宅へお迎えし、仲良く愉快に暮らし始めて5年目を迎えます。
200101nenga-yoshikawa.JPG
 (c)富士フイルム / 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

コバタンはオウムの仲間で、長生きするので飼い主さんがご高齢になり
お世話ができなくなってしまうこともあります。とてもお利口な鳥さんで、
初対面の私たちとも打ち解け、里親になることを受け入れてくれました。
ポストカード右上の写真はシロウが初めて逢った私たちに握手(脚?)を
求めてくれているところです。帰り際は「ぎゃあ〜」といつまでも泣かれて、
仲田も一緒に涙をこぼして泣いてしまいました。その後も何度か面会に
通った夏から秋にかけての日々も、今は懐かしい思い出です。

とても表情が豊かで、機嫌の良いときは目を細めて「ニッ♪」と笑ったり、
おしゃべりでユーモアあふれる言葉遊びを仕掛けてくるときもあります。
「エライナー」+「ニャア(猫の声)」+「ハ〜イ!」で「エライニャア〜イ!」
今年は子年ですがシロウは野良猫の気配がすると「ぎゃあっ!」と叫び、
追い払ってくれるので頼もしいのです(^^;

このポストカードは、当店お取扱いの「フジカラーの写真年賀状 2020」
(ご注文タイプBN-603)で作りました! こちらの記事をご参照ください。

  謹んで新年のご挨拶を申し上げます

いつもご利用くださり誠にありがとうございます。
皆さまにとって新しい年がより良い一年でありますよう
お祈り申し上げます。

なお、初売りは1月3日(金)、PM3:00〜7:30です。
   (△「夢カード」ポイント3倍サービス!)

▽2020年1月3日撮影(「夢カード」ポイント3倍サービスの詳細はこちら)。
200103_IMG_7317.jpg

本年も「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」を、
どうぞよろしくお願いいたします<(_ _)>

 令和2年(2020年) 元旦
 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店 店員一同

  平成31(2019)年1月より
  毎月最後に3のつく日(3日、13日、23日)は
  越生スタンプ会全加盟店で「夢カード」ポイント3倍サービス!

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の場合、3、13、23日が休業日のときは、
その前後2日間を 越生スタンプ会「夢カード」ポイント3倍の日とします(詳細こちら)。
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 00:10| お知らせ

2019年12月26日

年末年始の営業日時について

  年末年始の営業日時について

年内最終:12月30日(月) AM9:30〜PM7:30
冬期休業:12月31日(火) 〜 1月2日(木)
初 売 り: 1月 3日(金) PM3:00〜PM7:30
    △「夢カード」ポイント3倍サービス!
通常営業: 1月 4日(土) AM9:30〜PM7:30

いつもご利用くださり誠にありがとうございます。
令和2年(2020年)もどうぞよろしくお願いいたします。 

安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店 店員一同

posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 00:35| お知らせ

2019年12月25日

「フジカラーの写真年賀状 2020年」の2019年の年内仕上げの店頭お申し込み〆切は12月25日(水、午後1時開店予定)午後5時までです

  「フジカラーの写真年賀状 2020年」の
  2019年の年内仕上げの店頭お申し込み〆切は
  12月25日(水、午後1時開店予定)午後5時までです

★ご注文をお急ぎください★
 2019年の年内仕上げの店頭お申し込み〆切は
 12月23日(月)まで 12月25日(水)午後5時までです。
 その場合、お客さまへの店頭お渡しは12月27日(金)の見込みです。
 その後のご注文分のお渡しは2020年1月8日(水)以降の見込みです。
 なお、年明けの年賀状お申し込み〆切は2020年1月8日(水)までです。
 どうぞご注意ください。

富士フイルムさんの特設サイトも、併せてご覧ください(こちらをクリック)。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年12月21日付記事
  【お急ぎください!】
  富士フイルムさん提供「フジカラーの写真年賀状 2020」好評受付中!
  http://poppop.sblo.jp/article/186804283.html

▽今年の「歳末大売出し抽選」もたくさんのお客さまからご応募をいただきました。
 本当にどうもありがとうございます<(_ _)>
191223_IMG_7073.jpg 191223_IMG_7083.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

▽当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」も年末の装いです。
191226_IMG_7243.jpg

191222_IMG_6945.jpg

191222_IMG_6954.jpg 191222_IMG_6962.jpg

191222_IMG_6999.jpg

191222_IMG_6966.jpg 191222_IMG_7013.jpg

191222_IMG_7009.jpg

191223_IMG_7042.jpg


191224_IMG_7176.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店

▽2019年12月22日(日)は冬至でした。
 夕方から冷たい雨が降り始め、残業を終えた深夜には雪も混じる雨の中を小川町
 の自宅まで帰りました。翌日、近くの山々の頂はうっすらと雪化粧をしていました。
191222_IMG_7023-edit.jpg

191223_IMG_7028.jpg 191223_IMG_7029.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 03:10| 季節商品・キャンペーン商品・今話題の商品

2019年12月24日

「令和2年度(2020年度) 越生駅西口が新しくなります!」、「旧越生駅舎ありがとう式典 令和元年12月26日(木) 午前10時から」、「旧越生駅舎の取壊し時期 令和2年1〜3月」 from 越生町役場

*この記事は2019年6月29日付記事の続きです。

  「令和2年度(2020年度) 越生駅西口が新しくなります!」、
  「旧越生駅舎ありがとう式典 令和元年12月26日(木) 午前10時から」、
  「旧越生駅舎の取壊し時期 令和2年1〜3月」
  from 越生町役場

2019年12月16日(月)の夜8時半過ぎ、
散歩をしながら、今年の3月16日以降も、
駅を跨ぐ自由通路の出入り口として残されている
越生駅西口の旧駅舎に立ち寄ってみました。
私は時々、この場所が無性に恋しくなってしまうのです。
写真は、明記のないものはすべて私が撮ったものです。

▽越生駅西口の旧駅舎。2019年3月16日以降、無人化されても夜は明かりが灯り、
 映画のロケセットでなかったとしたら、遠目にはまだ現役の駅舎に見えます。
191216_IMG_6889.jpg

▽変わらない昔の待合室のままの佇まい。
 日中はベンチでくつろぐ人たちもいらして、やっぱりホッと和みます。
191216_IMG_6878.jpg

▽壁際のベンチの背もたれにお花の貼り絵。葉っぱがよく見ると小さな手のひらです。
191216_IMG_6870.jpg 191216_IMG_6868.jpg

▽ふり返ったら大きな紙に「おごせせん」と「はちこうせん」の賑やかな列車の絵(^^)
 クリーム一色の越生線とオレンジ一色の八高線は、私の子供の頃の思い出です。
191216_IMG_6873.jpg

▽子どもさんたちが力を合わせて仕上げたのでしょうね。伸び伸びと描けています。
 ここはきっぷの券売機と改札機、JRさんの「みどりの窓口」があったところでした。
191216_IMG_6865.jpg 191216_IMG_6864.jpg

▽ポスターも撮ろうとしたらQRコードを読み込んでしまう、健気な私の「iPhone」。
191216_IMG_6849.jpg

▽下記の『越生町公式サイト』には「旧越生駅舎ありがとう式典」は「午前10時から」
 とありますが、掲示によると待合室は午前9〜11時の間は使用できないようです。
191216_IMG_6853.jpg 191216_IMG_6882.jpg

 関連リンク) ↓「旧越生駅舎ありがとう式典」当日の様子が追加・更新されています。
  令和2年度 越生駅西口が新しくなります! | 越生町公式サイト

▽『令和2年度 越生駅西口が新しくなります』越生町公式サイトのスクリーンショット。
191218_ogose-chousei-machi-1575506517461_sinekisya.JPG
 (c)越生町

次の記事は、上記の越生町公式サイト「令和2年度 越生駅西口が新しくなります!」
より本文の主要な部分を抜粋して転載したものです。令和2年(2020年)1月〜3月
の間に旧越生駅舎は取り壊され、その跡に「すてきな交流拠点」となる「新たな施設」
が建設されます。建設の時期は令和2年(2020年)4月〜10月の予定だそうです。
『令和2年度 越生駅西口が新しくなります!』

  越生駅すてきな交流拠点整備事業

 町の玄関となる越生駅の西口に「観光案内と待合い機能を併せ持つおもてなし施設」を整備いたします。このほど、令和2年度に建設する新たな施設の計画がまとまりましたのでお知らせいたします。

◇ 旧越生駅舎の取り壊し

 昭和8年の八高線開通から、平成31年3月の越生駅東口開設まで86年間にわたり増改築を重ねながら利用されてきた旧越生駅舎は、JR職員の無人化により町に譲渡されました。この度、建物の老朽化や間取りの関係から取り壊し、外観は旧駅舎のイメージを参考にしながら新たな施設を建設することとなりました。

*取り壊し時期
 令和2年1月〜3月

◇ 旧越生駅舎ありがとう式典

 越生駅舎の取り壊しにあたり、86年間の長きに亘り町の玄関口として駅利用者を見守り続けてくれた旧駅舎に感謝の気持ちを込めて「旧越生駅舎ありがとう式典」を開催します。

*旧越生駅舎ありがとう式典 日程
 令和元年12月26日(木曜) 午前10時から

◇ 新たな施設の建設

*建物の概要
 木造 平屋建 167平方メートル(50.7坪)

*建設の時期
 令和2年4月〜10月頃

◇ 基本コンセプト

 埼玉県産材の西川材や越生の建具を使い、伝統と現代建築の技法を取り入れランドマークとして訪れた方々の記憶に残る建物とします。

◇ 施設の構成

(1) 交流待合室
    観光・ハイキング、通勤通学などの駅利用者と町民の方々が気軽に立ち寄れる交流待合いスペースです。
(2) 案内相談コーナー・事務室
    観光客やハイカーなど町を訪れる方々への観光案内、簡単な移住相談や電車の乗換案内などもできる相談スペースで、事務室には越生町観光協会が入る予定です。
(3) 会議室兼ギャラリー
  写真展や陶芸展など小さなギャラリーとして利用できるスペースで、間仕切りの変更だけで打合せ場所にもなる多目的スペースです。

出典)上記、越生町公式サイト「令和2年度 越生駅西口が新しくなります!」
   より抜粋。
 【お問い合わせ】
  越生町役場企画財政課 049-292-3121(内線222)

▽『令和2年度 越生駅西口が新しくなります』その2。
 上記、越生町公式サイトのスクリーンショットの続きです。
191218_ogose-chousei-machi-1575506517461_sinekisya_02.JPG
 (c)越生町

越生町役場では便宜上、
越生駅西口の旧駅舎に代わる町の「新たな施設」を、「新駅舎」と称しているようです。
完成してからもきっと、地域の皆さまからも訪れる方々からも人々がそのように求め
続ける限り、「駅舎」と呼ばれるに違いありません。

▽その後、上記の越生町公式サイトでは、「旧越生駅舎ありがとう式典」当日の様子
 の追加・更新に伴い、「新駅舎」等の呼称は「新施設」等に更新されたもようです。
 上記、越生町公式サイトの更新後のスクリーンショットです。
200114_ogose-chousei-machi-1575506517461_sinekisya_02.JPG
 (c)越生町

191218_sinekisya_ritsumenzu.jpg
191218_sinekisya_heimenzu.jpg
 (c)越生町

 参考記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年6月29日付記事
  【速報】
  越生駅西口の新たな「観光案内所と待合い機能を持つおもてなし施設」
  (会議室兼ギャラリー併設)の概要が
  『広報おごせ 令和元年7月号』8頁目に掲載
  【令和2年度整備予定】

 参考記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年6月8日付記事
  【おつかれさま】
  今年度中に取り壊される旧越生駅西口駅舎の見学会が、
  令和元(2019)年6月20日(木)から23日(日)まで開催されます
  【ありがとう】

上述の通り越生町では、令和2年(2020年)内に越生駅西口の旧駅舎跡地へ、
「外観は旧駅舎のイメージを参考にしながら新たな施設を建設」することになりました。
よく似た事例に、東武東上線も相互直通運転している東急電鉄東横線及び目黒線の
田園調布駅旧駅舎復元事業が挙げられます。こちらは、旧、東京急行電鉄(2019年
10月1日以降は東急電鉄)さん側が地元の要望に応じて可能な限り忠実に旧駅舎の
外観をモニュメントとして復元したもので、建物として実用的な機能は備えていません。
越生駅西口「新駅舎」は越生町の新たな施設として町が建設、運営を担うもので厳密
には駅舎でないかもしれないですが、接客機能を備えており貴重な事例だと思います。

 参考資料)
  田園調布駅旧駅舎を復元 −平成12年1月15日(土)に竣工−
  東京急行電鉄株式会社 | 平成11年(1999年)12月27日付ニュースリリース
  https://www.tokyu.co.jp/file/991227.pdf

▽令和元年を迎えた今年、JR各社さん、東武鉄道さんともに平成最後のダイヤ改正
 が行われました。駅待合室の面影を残す屋内の壁に掲示された『時刻表』が旅情
 を誘います。でもどこかしら、デザインは昭和の趣き?
191216_IMG_6860.jpg 191216_IMG_6858.jpg

▽「86年間ありがとう」
 小さな子供さんたちにも、いつまでも忘れず覚えていてもらえたら私も嬉しいです。
191216_IMG_6887.jpg

▽水面に窓明かりを映し越辺川を渡るJR八高線のディーゼルカー。
 このようなシーンを手持ちで撮れる時代が来るなんて(それもスマホで)。
 2019年12月30日に撮影。
191230_IMG_7263.jpg

まだ、しばらくは会えますよね。

  越生駅西口の旧駅舎が迎える最後の・・・

2019年12月24日(火)の夜9時半過ぎ、
ふたたび越生駅西口の旧駅舎に立ち寄ってみました。
クリスマス・イヴの夜。

▽子どもさんたちの作品が増えていました。
191224_IMG_7187.jpg

「いろんなところへつれていってくれてありがとう」
「いろんなひとをやすませてくれてありがとう」
「みんながよろこんでいたよ」

うん、うん、そうだよね、そうだったよね。みんなよくみてくれていたんだね(T▽T)

191224_IMG_7193.jpg

「きっぷだけでとおしてくれてありがとう」

(@△@;)?
なぜあなたがそのようなことを(ぜんせいのきおくとくらべて)?

きっぷだけでは通してもらえない人もいた世の中? 一体いつのどこの、どんな前世?

料金さえ負担すれば誰もが公平に利用できる公共交通機関。本当にありがたいです。

いつもやさしかった駅舎さんに、Merry Christmas!」

そして、ありがとう、さようなら。

191224_IMG_7186.jpg 191224_IMG_7189.jpg

191224_IMG_7180.jpg

191224_IMG_7192.jpg 191224_IMG_7195.jpg

191224_IMG_7177.jpg

『顔の グラス 機関車』?
『きかんしゃトー○ス』を思い出しました。

後日談)
 数日後、『顔の機関車』のイラストだけが取り外されていました。
 きっとどこかとの著作権の利用契約期限が過ぎたためでしょう(←大人の対応)。

▽この2点は2019年12月30日に撮影した旧駅舎待合室の写真です。
191230_IMG_7271.jpg 191230_IMG_7273.jpg

どんなものにも 『(@_@;)』 『顔』があります。
かつての越生駅の懐かしい『顔』も展示されていました。
とても大切な『顔』。『顔』がいのち。駅の『顔』は町の『顔』でもあります。

191224_IMG_7215.jpg

▽「この看板は、昭和時代の駅舎で使用されていたホーロー製の銘板です。」
191224_IMG_7205.jpg 191224_IMG_7200.jpg

▽「昭和時代の駅舎」も「平成時代」を全うして「令和元年」の年の瀬を越せそうです。
 掲示によると「越生既存駅舎解体工事」予定期間は令和2年1月15日〜3月中旬。
191224_IMG_7218.jpg 191224_IMG_7221.jpg

令和最初の初詣は、この越生駅西口の旧駅舎にもお越しいただいてはいかがでしょう。

  越生駅西口の旧駅舎について

越生駅は昭和8(1933)年4月15日に今のJR八高線の駅として開業。翌12月16日
には今の東武越生線も乗り入れました(出典:越生駅-Wikipedia)。開業した頃から
約86年もの間たくさんの旅客を送り迎えしてきた西口旧駅舎も間もなく静かに、その
長い歴史に幕を降ろします。今まで本当にありがとうございました。

▽無人化前日の越生駅西口旧駅舎(2019年3月15日、当店撮影)。
 旧駅舎は何度か改装されつつ、開業した頃の面影を今も残します。
 平成最後の「越生梅林 梅まつり」も3月21日(祝)に無事終了しました。
190315_IMG_4077-edit.jpg

▽2019年3月15日限りで役目を終えた西口旧駅舎のきっぷ売り場。私がこの写真
 を撮影している間にも、窓口の駅係員さんはお客さまの問い合わせに真摯に対応
 されていました。いつもと変わらない越生駅の朝でした。(2019年3月15日撮影)
190315_IMG_4081.JPEG

▽(左)今となっては映画のロケセットを見るような西口旧駅舎。「越生梅林梅まつり
 の看板が毎年、この季節になると掲げられてきました。(2019年3月12日撮影)
 (右)八高線の列車の少なさが絵になりすぎる時刻表。(2019年3月11日撮影)
190315_IMG_4054.JPEG 190315_IMG_4032.JPEG

▽(左)JRの「青春18きっぷ」のポスターが貼られていました。短い春休みの始まり。
 (右)そうです。ここから誰もが旅人になったのです。(共に2019年3月11日撮影)
190315_IMG_4035.JPEG 190315_IMG_4030.JPEG

▽ここへ来るといつも、日本全国を列車や連絡船で旅した高校、大学時代の自分が
 思い出されます。「18きっぷ」のような青春だったかは?(2019年3月11日撮影)
190315_IMG_4027.JPEG

▽2019年3月16日の夜、東口開設当日の西口旧駅舎を撮影してきました。
 閉じられた窓口が旅の相談に訪れる人を再び迎えることはもうありません。
 きっぷ売り場や窓口への視覚障害者誘導用(点字)ブロックも撤去されています。
190316_IMG_4096.jpg

*今回の記事は2020年1月14日付記事へ続きます。
*今回の記事はぜひ、次の各関連記事とも併せてご覧ください。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2020年1月14日付記事
  【最終回】
  『越生駅西口旧駅舎の日常』 令和2年(2020年)1月14日撮影
  「男子高校生と解体工事開始前日」の巻

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月28日付記事
  越生駅西口旧駅舎を東口開設後の2019年3月27日にもう一度見に行きました

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月16日付記事
  【寸景】 東口開設当日の越生駅の夜 【2019年3月16日】

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月16日付記事
  【速報】 祝・越生駅東口開設!【2019年3月16日】

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月15日付記事
  2019年3月16日(土)に越生駅東口が開設します
  西口窓口でのきっぷの販売は今日3月15日(金)限りになります
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 23:34| 旅のヒント

≪お詫び≫2019年12月23日(月)は開店時間を午後3時からに臨時変更させていただきました。なお、 翌12月24日(火)は午後3時から7時半まで臨時営業いたします。

*この記事は2019年12月18日付記事を再編集し、再掲載したものです。

  2019年12月23日(月)は開店時間を
  午後3時からに臨時変更させていただきました

  なお、翌12月24日(火)は
  午後3時から7時半まで臨時営業いたします

2019年12月23日(月):PM3:00から開店(臨時変更)
2019年12月24日(火):PM3:00〜7:30(臨時営業)

いつもご利用くださり、どうもありがとうございます。
誠に勝手で恐縮ですが、所用のため、
2019年12月23日(月)午後3時からの開店とさせていただきました。
ご迷惑をおかけしましたことを、深くお詫び申し上げます。なお、
2019年12月24日(火)午後3時から7時半まで臨時営業いたしますので、
どうぞご利用くださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店 店 主
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 18:20| お知らせ

2019年12月21日

【お急ぎください!】富士フイルムさん提供「フジカラーの写真年賀状 2020」好評受付中!

*この記事は2019年11月14日付記事の再掲載です。

  「フジカラーの写真年賀状 2020年」が
  2019年11月1日(金)から当店店頭にて好評受付中です!

★ご注文はお早めに★
 2019年の年内仕上げの店頭お申し込み〆切は
 12月23日(月)まで 12月25日(水)午後5時までです。
 その場合、お客さまへの店頭お渡しは12月27日(金)の見込みです。
 その後のご注文分のお渡しは2020年1月8日(水)以降の見込みです。
 なお、年明けの年賀状お申し込み〆切は2020年1月8日(水)までです。
 どうぞご注意ください。

富士フイルムさんの特設サイトも、併せてご覧ください(こちらをクリック)。

index_bnr_87_nenga2020_m.jpg
 (c)富士フイルム

  「フジカラーの写真年賀状 2020」で
  令和最初の記念に残せる“令和2年”年賀状を!

記念に残せる「フジカラーの写真年賀状」は、美しさが長持ちします。
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の店内プリント仕上げと同じ、
富士フイルムさんのフジカラープリントで制作されるポストカードです。

▽「スマホで簡単、断然キレイ! フジカラーの写真年賀状」
191114_2020nenga_top01.png
postcard-2020nenga_103-thumbnail.JPGpostcard-2020nenga_104-thumbnail.JPG
 (c)富士フイルム / Disney

 *ご注文後、1週間位でお品物をお渡しできます。
 *はがきは富士フイルムさんの工場でご用意しますのでお持ち込みは不要です。

スマホやデジカメの中のお写真データをお持ちください。
「カタログ」、「ご注文書」を店内に用意してございます。

▽「フジカラーの写真年賀状 2020」総合カタログには「ご注文書」も付きます(左)。
 「LETTERS」のシリーズは、お写真のたくさん入るデザインが豊富です(右)。
postcard-2020nenga_101_m.JPG postcard-2020nenga_102.JPG
 (c)富士フイルム

▽この冬公開のディズニー新作アニメ映画『アナと雪の女王2』のデザインも大人気!
postcard-2020nenga_105_m.JPG postcard-2020nenga_106_m.JPG
 (c)富士フイルム / Disney

  当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の
  「フジカラーの写真年賀状 2020年」制作料金のご案内

ポストカードプリント料金(消費税10%込、通年価格)は次の通りです。
富士フイルムさんの特設サイトも、併せてご覧ください(こちらをクリック)。

 ・「フジカラーの写真年賀状」(フォーマルなデザインやキャラクター入りなど)
 ・「LETTERS」(おしゃれでハイセンスなデザインです)

  10〜29枚=59円/枚
  30〜69枚=55円/枚
  70枚以上 =52円/枚

 上記プリント料金×枚数分のほかに、
 デザインタイプごとの基本料金(★1100円、★★2750円、★★★3300円)、
 郵便はがき代(任意)63円×枚数分などの料金がかかります。
 2件目以降の「作り分け注文」は、どのタイプでも基本料金が無料です!
 (後日あらためてご注文いただく場合も、基本料金は無料になります。)

   ↓ 
 せっかくですもの、作り分けしましょ!
   ↓ 
 お得な作り分け応援サービスです。ぜひご活用ください!
 postcard-2019nenga_bnr_multiple_s.jpg
  (c)富士フイルム

 *ご注文後、1週間位でお品物をお渡しできます。
 *はがきは富士フイルムさんの工場でご用意しますので、
  お持ち込みは不要です。

★ご注文はお早めに★
 2019年の年内仕上げの店頭お申し込み〆切は
 12月23日(月)まで 12月25日(水)午後5時までです。
 その場合、お客さまへの店頭お渡しは
 12月27日(金)以降の見込みです。
 また、年明けの〆切は2020年1月8日(水)までです。
 どうぞご注意ください。
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 15:29| 季節商品・キャンペーン商品・今話題の商品

2019年12月19日

2020年6月6日(土) 東武鉄道さん、東京メトロさんがダイヤ改正 東武線・日比谷線相互直通列車に初の座席指定制列車「THライナー」が誕生!【速報】

  2020年6月6日(土) 東武鉄道さん、東京メトロさんがダイヤ改正
  東武線・日比谷線相互直通列車に
  初の座席指定制列車「THライナー」が誕生!

2019年12月19日(木)付で、同年3月26日(火)(こちらの記事を参照)に続いて
東武鉄道さん、東京メトロさんから、2020年度運転開始の「有料着席サービス列車」
の詳細が共同で正式発表されました。

東武伊勢崎線(スカイツリーライン)と東京メトロ日比谷線(地下鉄)とを直通運転する
有料着席サービス列車は「THライナー」と命名され、2020年6月6日(土)のダイヤ
改正に伴い運転開始とのことです。本列車に使用される新造車両、東武70090型の
外観イメージは、東武東上線の同様の列車「TJライナー」や「川越特急」(無料)などで
使用されている東武50090型よりスピード感があり、同じく通勤用電車をベースにした
設計でも特急らしく感じます。東武東上線・越生線にも同様の計画を期待したいです。
(現時点で「TJライナー」、「川越特急」の地下鉄乗入れ計画は発表されていません。)

▽東武鉄道さん、東京メトロさんの2019年12月19日付ニュースリリースの写し。
191219_2_tobu_news-1.jpg 191219_2_tobu_news-2.jpg
 (c)東武鉄道、東京メトロ

▽新造車両、東武70090型の外観イメージ(左)と同、内装イメージ(右)。シートは、
 東上線の東武50090型に準じたロングシートと回転クロスシートとの転換式です。
190326_70090_01.JPG 190326_70090_02.JPG
 (c)東武鉄道、東京メトロ

▽東武70090型で採用された荷物フック、ドリンクホルダー、コンセント(左)。東上線
 の東武50090型への採用は未定のようです。東武70090型の座席は、座布団も
 背摺りも1人分ずつセパレートしたタイプで間に収納式の簡素な仕切りも装備(右)。
 (写真は上記2019年12月19日付ニュースリリースより転載)
191219_2_tobu_news_02.JPG 191219_2_tobu_news_01.JPG
 (c)東武鉄道、東京メトロ

 関連リンク)
  2019年度 | ニュースリリース | 東武鉄道ポータルサイト (公式)
  2019年12月19日付ニュースリリース
  2020年6月6日(土) 東武鉄道・東京メトロダイヤ改正
  東武線・日比谷線相互直通列車に初の座席指定制列車「THライナー」が誕生!
  http://www.tobu.co.jp/corporation/news/ (PDFはこちら

 関連リンク)
  2019年ニュースリリース|東京メトロ (公式)
  2019年12月19日付ニュースリリース
  2020年6月6日(土) 東武鉄道・東京メトロダイヤ改正
  東武線・日比谷線相互直通列車に初の座席指定制列車「THライナー」が誕生!
  東武伊勢崎線 久喜駅〜東京メトロ日比谷線 恵比寿駅を
  乗り換えなしで快適に結びます
  https://www.tokyometro.jp/news/2019/205306.html
  (PDFはこちら

 前回の記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月26日付記事
  【速報】
  2020年度開始 東武鉄道が「特急車両の地下鉄乗入れ〜」を正式発表!
  東上線・越生線ではありませんでした

 前々回の記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2017年4月29日付記事
  東武鉄道が「特急車両の地下鉄乗入れに向けた検討」を発表!

前置きは飛ばして本題へ。

東武伊勢崎線・東京メトロ日比谷線相互直通座席指定制有料列車「THライナー」は、
朝の上り列車が平日だけでなく、土曜・休日も運転されることが分かりました。これは、
実は画期的な試みです。
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」最寄駅、東武越生線越生駅からの都心方面への
お出かけにも便利な東武東上線の座席指定制有料列車「TJライナー」は、今のところ
朝の上り列車は平日のみで、土曜・休日朝の上り列車は運転されていません。
「THライナー」の土・休日朝の上り列車運転に習い、「TJライナー」でも同様のサービス
が実現することを期待したいと思います。
できれば「THライナー」が東京メトロ日比谷線と相互直通運転するように「TJライナー」
も東京メトロ有楽町線や同副都心線との相互直通運転をするようになれば、お出かけ
がより楽しく快適なものになることでしょう。

 参考記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年5月17日付記事
  東武鉄道さんが東上線における新たな着席サービス導入を検討開始【速報】
  http://poppop.sblo.jp/article/186011106.html

▽東武東上線の座席指定制有料列車「TJライナー」で活躍中の東武50090型電車。
 2019年3月16日ダイヤ改正でデビューした「川越特急」としても活躍しています。
about_tj01_l.jpg
 (c)東武鉄道

▽クロスシート仕様の50090型車内(主に「TJライナー」や「川越特急」での運転時)。
 座席の前後間隔が広く且つプライバシーも保てます。座席の向きは変えられます。
 なお現時点でWCは設置されていません。また地下鉄直通にも対応していません。
about_tj03_l.jpg
 (c)東武鉄道

 関連リンク)
  『TOBU are GO!GO! アーカイブ』2019年3月キャンペーン記事 (公式)
  東上線に新種別「川越特急」が登場。2019年3月16日ダイヤ改正を実施!
  http://tabi.tobu.co.jp/campaign/gogo-archive/campaign/201903-01.html

 関連リンク)
  TJライナー | 東武鉄道 (公式)
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 19:41| 旅のヒント

2019年12月10日

越生町商工会商業部会 ♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選 開催! 令和元年12月10日(火)〜23日(月) ☆「越生町プレミアム付商品券」歓迎☆

  越生町商工会商業部会
  ♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選 開催!

  令和元年(2019年)12月10日(火)〜23日(月)

抽選期間:2019年12月10日(火)〜23日(月)までの14日間 各加盟店にて実施。
全体抽選:2020年1月10日(金) 各加盟店で抽選後、任意でご応募いただけます。
     抽選は、当選されたお客さまへの電話連絡をもって発表いたします。
     ↓ 抽選結果は、次の越生町商工会公式サイトでもご確認いただけます。

 関連リンク)
  越生町商工会TOP(公式)
  http://www.ogose-syokoukai.com/

詳しい応募要領は、どうぞ店頭にておたずねください。

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」も(実は)越生町商工会加盟店です。
当店は定休日翌日の、2019年12月11日水曜日午後3時から
♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選に参加いたします。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

「越生町プレミアム付商品券」、各種クレジットカード
越生スタンプ会の「越生町共通商品券」、満点「夢カード」でのお会計の際も
♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選にご応募できます!
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」で「越生町プレミアム付商品券」をご利用ください。

 関連リンク)
  越生町プレミアム付商品券取扱店舗一覧 | 越生町公式サイト(こちら

「夢カード」については、次の当ブログ記事をご覧ください。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月31日付記事
  越生スタンプ会の「夢カード」や「商品券」がご利用になれる
  「加盟店マップ」を店頭にて配布中です!
  http://poppop.sblo.jp/article/185793164.html

▽歳末大売出し抽選の広告(左)と、
 ♪ダブルぴーす! 参加加盟店並びに「“やったね!賞”」一覧(右)
ogose-sk191210-23-102.JPG ogose-sk191210-23-103.JPG
 (c)越生町商工会

▽当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の歳末大売出し店内告知(左)と、
 当店の“やったね!賞”、富士フイルムさんの「A4ポスターカレンダー」の見本(右)。
ogose-sk191210-23-101.JPG 2020A412M standard tate.jpg
 (c)越生町商工会、富士フイルム

 2段階ダブル抽選(全体抽選)の賞品は?

次の豪華賞品をご用意しています。
どうぞ奮ってご応募ください(^_^)!

 S賞:現金1万円×5本 ☆彡
 A賞:現金5千円×20本 ☆彡

全体抽選:2020年1月10日(金) 各加盟店で抽選後、任意でご応募いただけます。
     抽選は、当選されたお客さまへの電話連絡をもって発表いたします。
     ↓ 抽選結果は、次の越生町商工会公式サイトでもご確認いただけます。

 関連リンク)
  越生町商工会TOP(公式)
  http://www.ogose-syokoukai.com/

詳しい応募要領は、どうぞ店頭にておたずねください。

 ♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選 とは?

その場で当たる店内抽選です。
次の各賞に当選されたお客さまも、当選されなかったお客さまも、
上記の2段階ダブル抽選(全体抽選)に任意でご応募いただける、
♪ダブルぴーす! 歳末大売出し抽選です(^_^)!

 B賞:「参加店共通お買い物券(500円券)」
 “やったね!賞”:「お店オリジナルサービス」
 *いずれの賞も、当選本数はお店ごとに異なります。

抽選期間:2019年12月10日(火)〜23日(月)までの14日間 各加盟店にて実施。

当店では 1000円お買い上げごとに抽選を1回 引いていただけます。
この機会にぜひ1000円の倍数以上のお買い物を存分にお楽しみください(^_^)/ ♪

詳しい応募要領は、どうぞ店頭にておたずねください。

  B賞:「参加店共通お買い物券(500円券)」について

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」では

「参加店共通お買い物券(500円券)」×8本 ☆彡

をご用意しました!

当たったその場ですぐ、
お買物にお使いいただけます。
令和2年(2020年)2月29日(土)まで有効です。

「参加店共通お買い物券(500円券)」でのお会計の際も、
越生スタンプ会の「夢カード」にポイントが貯まります。
「夢カード」については、次の当ブログ記事をご覧ください。

 関連記事)
  当ブログ『想い出を未来へ運ぶ始発駅*安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店』
  2019年3月31日付記事
  越生スタンプ会の「夢カード」や「商品券」がご利用になれる
  「加盟店マップ」を店頭にて配布中です!
  http://poppop.sblo.jp/article/185793164.html

なお、越生町商工会と越生スタンプ会とは、それぞれ別々の団体になります。
どうぞご了承ください。

  “やったね!賞”:「お店オリジナルサービス」について

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の
“やったね!賞”「お店オリジナルサース」は、
富士フイルムさんの新しいプリントサービス!
スマホやデジカメに撮り貯めたお好きな写真が
1画面から最大10画面(12ヶ月タイプは8画面まで)入る
店内即日仕上げの良い色長持ち「フジカラープリント」!

“A4ポスターカレンダー(1枚)”×40本 ☆彡
(210×297mm、税込770円相当)

です!

当選されたお客さまは、
スマホ、デジカメ、どちらのお写真データからも無料で1枚、ご注文になれます。
(ご注文は後日でもOKです!)

▽富士フイルムさんの各種「A4ポスターカレンダー」(画像は1画面12ヵ月タイプ)。
 壁かけ、立てかけ、透明ファイルに入れて、どんな使い方もお写真が映えますよ♪
2020A4 12M dynamic yoko.jpg
2020A412M sankaku yoko.jpg2020A412M standard yoko.jpg
2020A4 12M sankaku tate.jpg2020A4 12M dynamic tate.jpg
 (c)富士フイルム

▽富士フイルムさんの「A4ポスターカレンダー」のしおりを店頭にて配布中です。
181206_poster-a4_L.JPG
 (c)富士フイルム

 関連リンク)
  壁掛けカレンダーポスター A4縦/横|写真でオリジナルカレンダー作成
  富士フイルムのフォトカレンダー2020 (公式)
  https://fujifilmmall.jp/calendar/wall/poster/

▽今年の「歳末大売出し抽選」もたくさんのお客さまからご応募をいただきました。
 本当にどうもありがとうございます<(_ _)>
191223_IMG_7073.jpg 191223_IMG_7083.jpg
 (c)安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 20:00| セール・イベント

2019年12月06日

≪お詫び≫2019年12月7日(土)は開店時間を午後3時に臨時変更させていただきます

  2019年12月7日(土)は開店時間を
  午後3時に臨時変更させていただきます

2019年12月7日(土):PM3:00開店(臨時変更)
 PM1:00過ぎに開店いたしました。
 お待たせして申し訳ありませんでした。

いつもご利用くださり、どうもありがとうございます。
誠に勝手で恐縮ですが、所用のため、
2019年12月7日(土)PM3:00開店とさせていただきます。
ご迷惑をおかけしますことを、深くお詫び申し上げます。

 安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店 店 主
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 02:05| お知らせ

2019年12月05日

越生スタンプ会「令和元年 一年の感謝を込めて ポイント5倍セール」開催! 2019年12月5日(木)〜8日(日)までの4日間

  全店、「夢カード」のポイントが“5倍”に!
  越生スタンプ会「令和元年 一年の感謝を込めて ポイント5倍セール」

▽令和元年(2019年)12月5日(木)の新聞折込広告にご注目ください!
ogose-st191205-08.JPG
 (c)越生スタンプ会

開催期間:令和元年(2019年)12月5日(木)〜8日(日)までの4日間

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」も
初日の12月5日(木)から「ポイント5倍セール」に参加いたします。
期間中プリントサービス等をご注文、またはお受け取りのお客さまは、
12月8日(日)までに当店店頭にて“ポイント5倍追加”をお申し出ください。
前金でのお会計にも対応させていただきます。
皆さまのご来店を心よりお待ちいたしております。

【大切なお知らせ】

「越生町プレミアム付商品券」、越生スタンプ会の「越生町共通商品券」、
各種クレジットカードでのお会計でも「夢カード」“ポイント5倍”になります!
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」で「越生町プレミアム付商品券」をご利用ください。

 関連リンク)
  越生町プレミアム付商品券取扱店舗一覧 | 越生町公式サイト(こちら

「夢カード」“ポイント5倍”と、満点「夢カード」+“700円お引き取り券”とでは、
満点「夢カード」+“700円お引き取り券”でのお会計の方が、よりお得です。
この機会にぜひ、満点「夢カード」でのお買い物をお楽しみください(^_^)!

満点「夢カード」でのお会計分には、
誠におそれいりますが新たなポイント追加は発生しませんのでご注意願います。

富士フイルムさんの「フジカラーの写真年賀状」のお会計のうち、
「お年玉付き年賀はがき」(1枚税込63円)の立替分については
「夢カード」ポイント追加の対象になりませんのでご了承ください。

当店では誠に勝手で恐縮ですが、“ポイント5倍”の対象は
1回のお買い物の総額1万円(税別)までとさせていただきます。
ほかにも、修理品取次サービスやお取り寄せ品など、対象外と
なるものがございます。詳しくは当店店頭にてお尋ねください。

当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」の場合、3、13、23日が休業日のときは、
その前後2日間を 越生スタンプ会「夢カード」“ポイント3倍の日”といたします。

  越生スタンプ会「加盟店マップ」を
  店頭にて配布中です!

毎日のお買い物に、どうぞお役立てください(^_^)
(枚数に限りがございます。品切れの際はご容赦ください。)

▽(左)当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」(旧しゃしんのポップ)でも店頭カウンター
 にて配布中です。
 (右)越生スタンプ会「加盟店マップ」は、広げるとA4サイズ(210×297mm)です。
IMG_4304-edit.JPG 190331_ogose-s-map_102_L.JPG
 (c)越生スタンプ会

▽表紙側には、各加盟店さんの電話番号も載っています。
190331_ogose-s-map_101-2_L.JPG
 (c)越生スタンプ会

  越生スタンプ会の「夢カード」について

「夢カード」は越生スタンプ会が発行しているポイントカードです。
当店「安瑠芭夢驛 吉 川 写 真 店」を含む各加盟店店頭にて、無料配布中です。

≪特典≫
・満点カードで(1枚につき)500円分のお買い物ができます(換金はできません)。
・満点カードで楽しいイベントに参加できます。
≪ご使用方法≫
・100円お買い上げごとに1ポイントずつ磁気記録し、4ポイントで1マーク印字します。
・400ポイント(100マーク印字)で満点になります。

▽越生町では、満点になった「夢カード」で納税もできます。
ogose-s_yume160407-edit.png
(c)越生スタンプ会

 関連リンク)
  満点夢カードでの納税について | 越生町公式サイト (こちらをクリック)
posted by 安瑠芭夢驛(アルバムステーション) 吉 川 写 真 店 at 01:56| セール・イベント